Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD впроваджує позитивну систему управління поїздами

Каботажне судно в Дель Мар

Oceanside, CA -Північний окружний транзитний округ (NCTD) досяг іншої важливої ​​віхи в реалізації позитивного управління поїздом (PTC) уздовж підрозділу Сан-Дієго. PTC є інтегрованою командною, контрольною, комунікаційною та інформаційною системою для контролю руху поїздів з безпекою, безпекою, точністю та ефективністю і повинна бути реалізована відповідно до мандату Конгресу до грудня 31, 2018. НКТД нещодавно отримала дозвіл Федеральної залізничної адміністрації (FRA) на ініціювання операцій з демонстрації податкової служби (RSD) на поїздах COASTER, що включають пасажирські поїзди.

RSD є важливим кроком у впровадженні PTC, оскільки дозволяє NCTD збирати та перевіряти дані про роботу системи PTC. Це тестування підтримує план безпеки PTC, який NCTD передбачає подання FRA у вересні 2017.

Система PTC NCTD випробовувалася місяцями на неприбутковому поїзді в залізничному споруді Стюарт-Меса та вздовж прибережного коридору. Це тестування було спрямоване на розвиток та покращення інфраструктури PTC, одночасно усуваючи будь-які потенційні проблеми до переходу на RSD.

«Безпека - це головний пріоритет NCTD. Реалізація системи настільки складна, як це не відбувається за одну ніч. Але з цією складністю відбувається великий крок уперед у більшій залізничній безпеці », - сказав заступник головного операційного директора залізничних систем Ерік Роу.

Незважаючи на надійне тестування, протягом цього періоду, пасажири COASTER можуть відчувати затримки в місцях походження (Oceanside Transit Center або Santa Fe Depot), коли поїзди ініціалізують систему. Потяги могли також прибути до короткої зупинки базованої на PTC автоматично застосовуючих гальмо.

Хоча існують проблеми з впровадженням будь-якої нової технології, довгострокові переваги використання PTC - підвищення безпеки на залізниці. NCTD, її залізничні партнери та її підрядники продовжуватимуть старанно працювати, щоб мінімізувати вплив реалізації PTC на клієнтів.

Для отримання додаткової інформації про PTC відвідайте: GoNCTD.com/positive-train-control-about/.