Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD зменшує послугу COASTER під час спалаху

Заголовок CoV e

Оушенсайд, штат Каліфорнія - Через пандемію COVID-19 (коронавірус) Північний повітовий транзитний округ (NCTD) відчуває значне зниження рівня верхової їзди і визначив, що тимчасові скорочення служб будуть впроваджені для поїздів приміських поїздів COASTER. Наступні тимчасові скорочення послуг діятимуть починаючи з понеділка, 23 березня 2020 року, і залишаться в силі до подальшого повідомлення.

Послуга вихідного дня:
На всі дні вихідних COASTER буде призупинено. Послуга не працюватиме між Океансайдом та Санта-Фе Депо по суботах або неділях, починаючи з суботи, 28 березня 2020 року.

Послуга в будні дні
Починаючи з понеділка, 23 березня 2020 р., Тимчасовий графік роботи по буднях (понеділок-п’ятниця) буде включати лише «активні» поїзди, які наведені нижче. Потяги "підвісних" не працюватимуть.

Південний

ГОТЕЛЬ № Час вильоту на океан Активний / Призупинений
630 5: 03 ранку Active
634 6: 02 ранку Підвісна
636 6: 33 ранку Active
638 7: 15 ранку Підвісна
640 7: 40 ранку Active
644 9: 37 ранку Підвісна
648 11: 08 ранку Підвісна
654 2: 42 вечора Active
656 3: 32 вечора Active
660 5: 11 вечора Підвісна
662 5: 41 вечора Active

Північне

ГОТЕЛЬ № Час вильоту депо Санта-Фе Активний / Призупинений
631 6: 15 ранку Active
635 7: 39 ранку Active
(може затриматись до 5 хвилин)
639 9: 18 ранку Active
645 12: 49 вечора Підвісна
651 1: 56 вечора Підвісна
653 3: 36 вечора Підвісна
655 4: 21 вечора Active
657 4: 53 вечора Active
661 5: 38 вечора Підвісна
663 6: 26 вечора Підвісна
665 7: 13 вечора Active

 

На додаток до подорожей COASTER, які залишатимуться активними, гонщики з дійсним регіональним або місцевим абонементом COASTER все ще зможуть їздити на Amtrak Pacific Surfliner. "Амтрак" також здійснюватиме зниження послуг. Можуть відвідувати вершники PacificSurfliner.com або зателефонуйте за номером 800-872-7245, щоб отримати найсвіжішу інформацію щодо консультацій щодо подорожей Amtrak.

У середній робочий день NCTD COASTER забезпечує приблизно 4,886 поїздок (середній робочий день у 2019 фінансовому році). З моменту спалаху COVID-19 кількість клієнтів COASTER в NCTD зменшилась приблизно на 79% у середній робочий день.

“Пандемія COVID-19 призвела до оголошення національного надзвичайного стану, який наголосив на необхідності соціального дистанціювання. Відповідно, несуттєві підприємства та школи були закриті, а роботодавців заохочували дозволяти працівникам працювати або залишатися вдома », - сказав Метью Такер, виконавчий директор NCTD. “NCTD розуміє важливість забезпечення життєво важливих перевезень, як наші автобуси та поїзди, які залишаються в експлуатації в цей невизначений час для багатьох Сан-Дієган. Однак через зменшення кількості користувачів COASTER під час цієї пандемії, NCTD запровадить тимчасові скорочення послуг ».

Тимчасові скорочення COASTER, а також тимчасова ліквідація екскурсантів автобусних шкіл BREEZE є відповідальними фіскальними рішеннями для забезпечення ефективного управління фінансуванням платників податків. Мандрівники шкільних автобусів BREEZE, як правило, працюють лише в шкільні дні протягом звичайного навчального року для підтримки важкої їзди, що створюється учнями.

Наразі жодних додаткових змін чи скорочень послуг не планується. NCTD продовжує контролювати цю динамічну ситуацію і вноситиме необхідні корективи.

Щоб отримати найновішу інформацію про сервісні сповіщення та зміни, відвідайте сторінку GoNCTD.com/service-alerts або зателефонуйте до служби обслуговування клієнтів NCTD за номером 760-966-6500.