Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD & SANDAG отримують грант у розмірі 106 мільйонів доларів на реалізацію вдосконалення на 202 мільйони доларів на частині Сан-Дієго коридору LOSSAN

Повний COASTER см
Фінансування забезпечить значні економічні вигоди та якість життя регіону Сан-Дієго

Оушнсайд, Каліфорнія - Транзитний округ округу Норт (NCTD) та Асоціація урядів Сан-Дієго (SANDAG) оголосили сьогодні, що Каліфорнійська транспортна комісія (CTC) задовольнила запит на грант у розмірі 106 мільйонів доларів для фінансування покращення торгового коридору в регіоні Сан-Дієго. Це повідомлення відбулось після нещодавнього випуску дослідження, в якому описано, як поетапно розширювати залізничні та вантажні залізничні послуги вздовж залізничного коридору Лос-Анджелес - Сан-Дієго - Сан-Луїс-Обіспо (LOSSAN), другого за обсягом залізничного коридору в країні. У типовий рік залізничний коридор LOSSAN переміщує приблизно 1 мільярд доларів вантажу та понад 8 мільйонів пасажирських перевезень.
 
Грант у 106 мільйонів доларів забезпечує критичне фінансування програми проектів на 202 мільйони доларів для частини Сан-Дієго залізничного коридору LOSSAN. SANDAG буде нести відповідальність за реалізацію програми проектів, яка включає: Стабілізаційний проект "Дель-Мар Блафс" 5, будівництво платформи конференц-центру COASTER в районі Гасламп, 1 фазу мосту Сан-Дієгіто, розташованого поблизу ярмаркової площі Дель-Мар, та інші залізничні покращення лінії в таборі Пендлтон. Програма проектів була розроблена в рамках програми Дослідження шляхів у Сан-Дієго (Pathing Study) фінансується NCTD та BNSF.

«Ми раді і вдячні Каліфорнійській транспортній комісії за вибір заявки на грант регіону для фінансування. Фінансування підтримає критичний стан належного ремонту та проектів з підвищення пропускної спроможності, що збільшить транзитну поїздку та перевезення вантажів залізничним транспортом », - сказав Тоні Кранц, голова правління NCTD та член Ради Encinitas. "Фінансування цих проектів також створить місцеві робочі місця та сприятиме розвитку нашої економіки, яка була спустошена пандемією COVID-19".

Проекти, викладені в гранті програми посилення торгового коридору, забезпечать безліч переваг для більш широкого регіону Сан-Дієго та Південної Каліфорнії, включаючи, але не обмежуючись цим:

  • Розширення послуги COASTER до центру конгрес-центру Сан-Дієго, який є головним центром розваг та працевлаштування для регіону;
  • Розширення послуг до нового об'єкта технічного обслуговування Amtrak у місті Нешнл, який допоможе LOSSAN Тихоокеанський серфлінер операції;
  • Збільшення вантажних перевезень по коридору LOSSAN до п’яти туди та назад у рамках пріоритетних середньострокових удосконалень;
  • Мінімізація затримок залізничного переїзду за рахунок розширення сигналізації та позитивного контролю руху поїздів для покращення швидкості залізничного руху та координації з воротами залізничного переходу; і
  • Стабілізація 1.7 милі прибережних блефів у межах міста Дель-Мар.

"Це фінансування має вирішальне значення для цілі SANDAG - поліпшення швидкості, пропускної спроможності та безпеки залізничного сполучення вздовж другого по завантаженості залізничного коридору в країні", - сказав голова SANDAG та мер міста Поуей Стів Ваус. "SANDAG залишається повністю відданим забезпеченню короткострокових блефів та визначенню можливого довгострокового рішення для коридору".

Отримавши цей щедрий грант від КТК, NCTD та його залізничні партнери співпрацюватимуть із SANDAG, Агентством коридорів LOSSAN, Державним транспортним агентством штату Каліфорнія та іншими ключовими зацікавленими сторонами для визначення коштів, необхідних для реалізації решти фаз нефінансованих проектів, включених до дослідження шляху проходження Сан-Дієго.

Про НКТД: Транзитний округ округу Норт - агентство громадського транспорту, яке забезпечує понад 10 мільйонів пасажирських поїздок у 2019 фінансовому році по всій окрузі Північного Сан-Дієго та до центру Сан-Дієго. NCTD визначається як загальний залізничний перевізник Управлінням наземного транспорту на основі руху міждержавної торгівлі на коліях та залізничної доріжки Федеральної залізничної адміністрації, відповідальної за безпеку на всій частині коридору LOSSAN у Сан-Дієго. Система NCTD включає автобуси BREEZE (з послугою FLEX), приміські поїзди COASTER, гібридні залізничні поїзди SPRINTER та послугу паратранзиту LIFT. Місія NCTD - надавати безпечні, зручні, надійні та зручні послуги громадського транспорту. Для отримання додаткової інформації відвідайте: GoNCTD.com.

Про SANDAG: Асоціація урядів Сан-Дієго (SANDAG) є основним агентством державного планування, транспорту та досліджень у регіоні Сан-Дієго, що забезпечує публічний форум для прийняття рішень щодо регіональної політики щодо зростання, планування та будівництва транспорту, управління навколишнім середовищем, житла, відкритого простору, енергетики, громадської безпеки та двонаціональних тем. SANDAG керується Радою директорів, до складу якої входять мери, члени ради та наглядачі з кожного з 18 міст регіону та уряд округу.

Для захисту здоров'я та безпеки персоналу, партнерів та широкої громадськості офіси SANDAG закриті для громадськості. Протягом цього часу наша команда працює віддалено, щоб надавати основні послуги та продовжувати прогрес у найважливіших регіональних проектах. SANDAG продовжить моніторинг розвитку COVID-19 у регіоні та слідуватиме вказівкам  Агентство охорони здоров'я та соціальних служб округу Сан-Дієго.

facebook: Регіон SANDAG
Twitter: САНДАГ
YouTube: Регіон SANDAG
Instagram: Регіон SANDAG