Відмова від перекладу

Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Дід Мороз відвідує святковий експрес, який розпродався!

І закликає гостей приносити продукти харчування, щоб допомогти нужденним

Що:
Тисячі гостей відчують магію сезону на COASTER Holiday Express, який відправляється з транзитного центру Oceanside і прямує до Солана-Біч і назад протягом двох особливих вихідних цього грудня. Потяги Holiday Express відправляються о 10:15, 12:30, 2:30 3, 4, 10 і 11 грудня.

Аншлаг насолоджуватиметься Дідом Морозом, колядниками та святковими персонажами, які проходитимуть у вагонах, щоб виступати та роздавати дітям подарунки та списки побажань. Протягом двох вихідних очікується понад 9,500 гостей, у тому числі деякі морські піхотинці Кемп-Пендлтон та їхні родини, яким надали безкоштовні квитки.

Новинка цього року: гостей заохочують приносити нешвидкопсувні продукти харчування, щоб пожертвувати продовольчому банку Північного округу, щоб допомогти майже 1.1 мільйонам людей в окрузі, які стикаються з проблемою харчування. Крім того, 4, 10 і 11 грудня на платформі поїзда відбудуться живі музичні виступи духових і дерев’яних духових квінтетів середньої школи La Costa Canyon, а також джазового оркестру середньої школи Сан-Еліхо.

Коли:
Субота, 3 грудня о 9:30 год

де:
Transit Center Oceanside, платформа 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

Хто:
Голова правління NCTD і член ради Solana Beach Джевел Едсон
Генеральний директор продовольчого банку Сан-Дієго Кейсі Кастільо
Санта Клаус

Візуальні зображення:
Санта і Стілець Едсон кладуть їжу в бочки для пожертв
Святково прикрашений поїзд COASTER
Сотні гостей у святковому вбранні
Санта та його друзі роздають подарунки дітям (у поїзді)