Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Транзитні агенції пропонують безкоштовні проїзди на автобусах, візках та поїздах

карта компаса

Сан-Дієго, Каліфорнія - Безкоштовний день їзди на загальнодержавному громадському транспорті повернувся! У середу, жовтень, 2, всі поїздки будуть безкоштовними на послугах транзитного метрополітену Сан-Дієго (MTS) та транзитному окрузі Північної округи (NCTD), включаючи тролейбуси, костери, спринтери та автобуси фіксованого маршруту. Цей день також включить значні знижки від Lyft та Bird на рішення, що стосуються першої та останньої милі.

Цього року День безкоштовної їзди проводиться День чистого повітря в Каліфорнії, де мешканці штату Каліфорнія вживають заходів щодо зменшення викидів та покращення якості повітря.

"День вільної їзди - це можливість для всіх бажаючих дослідити Сан-Дієго транзитом", - сказала Жоржетта Гомес, президент Ради міста Сан-Дієго та голова ради директорів МТС. "У День безкоштовних поїздок Сан-Дієган має можливість взяти на себе зобов'язання боротися зі зміною клімату, вибравши транзит, щоб дістатися до роботи, школи чи куди вони хочуть піти".

У перший в історії День безкоштовної їзди минулого року MTS побачила більше 53,000 додаткових поїздок, здійснених протягом робочого дня на автобусах та візках. Цього року МТС та NCTD сподіваються збільшити участь на 10%.

"Нам пощастило в нашому регіоні мати системи громадського транспорту, які мають доступ до більшої частини округу", - сказав Тоні Кранц, голова правління NCTD та член Ради Encinitas. «Пропонуючи безкоштовні поїздки 2 жовтня, ми хочемо, щоб люди того дня залишали свої машини вдома і пробували транзит. Для нашої спільноти та якості повітря важливо, щоб ми охопили транзит і побачили, як він може вписатися у наше щоденне подорожі ».

Місцево, День безкоштовної їзди також підтримується SANDAG Тиждень Rideshare iCommute, міста, графство Сан-Дієго та основні роботодавці по всьому регіону.

"Ми раді знову співпрацювати з MTS та NCTD для просування Дня безкоштовної їзди у рамках Тижня Rideshare, щорічної події, що відзначає безліч переваг маршрутів, що їздять на маршруті", - сказала віце-голова SANDAG та міський голова Енсінітас Кетрін Блекспір. "Користувачам рекомендується весь тиждень ділитись їздою та їздити транзитом, автомобільним транспортом чи ванпулом, а не їздити в спокої, щоб зменшити затори та викиди парникових газів".

Цього дня MTS та NCTD пройдуть заходи на багатьох транзитних станціях по всій окрузі, щоб роздавати призи та надавати підтримку клієнтам тим, хто вперше користується транзитом. Люди, які вступають на роздачу в режимі Free Ride Day (особисто під час спливаючих вікон MTS або в соціальних мережах за допомогою хештега #sdfreerideday19), можуть виграти головний приз - безкоштовний транзит на рік! Додаткові призи включають одноденне перебування на новому курорті Sycuan Casino, футбольні квитки SDSU, денні паси MTS та багато іншого.

Громадськість також матиме доступ до знижок від наступних місцевих партнерів:

  • Команда Carlsbad Connector буде безкоштовно для вершників з промо-кодом "FREETRANSIT".
  • Bird запропонує новим гонщикам Bird безкоштовну їзду (до $ 5) з промо-кодом "SDMTS".
  • Lyft надаватиме їзди зі знижкою, щоб допомогти у вирішенні перших і останніх миль. Учасники можуть скористатися промо-кодом "FREERIDEDAY", щоб отримати знижку 25% до двох поїздок до та з вибраних транзитних зупинок.

Пообіцяйте поїхати у День безкоштовного їзди та більше інформації про подію відвідайте sdmts.com/freerideday.