Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Chọn một ngôn ngữ bằng tính năng Google Dịch để thay đổi văn bản trên trang web này sang các ngôn ngữ khác.

*Chúng tôi không thể đảm bảo tính chính xác của bất kỳ thông tin nào được dịch qua Google Dịch. Tính năng dịch thuật này được cung cấp như một nguồn thông tin bổ sung.

Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, hãy liên hệ (760) 966-6500.

Si necesita informationación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500Bạn có thể làm điều đó.

Dừng lại

Dừng lại

Điều khoản & Điều kiện SMS

Dịch vụ này cho phép hành khách của Quận Chuyển tiếp Quận Bắc (NCTD) nhắn tin số điểm dừng của họ tới 466283 (GONCTD) cho tiếng Anh và 628377 (NCTDSP) cho tiếng Tây Ban Nha để nhận được ước tính thời gian đến theo thời gian thực và thông tin cảnh báo liên quan cho điểm dừng xe buýt của họ. Tin nhắn sẽ chỉ được gửi đến người dùng dưới dạng phản hồi trực tiếp cho các yêu cầu dừng của họ.

Bạn có thể hủy dịch vụ SMS bất cứ lúc nào. Chỉ cần nhắn tin “STOP” vào đoạn mã ngắn. Sau khi bạn gửi tin nhắn SMS “STOP” cho chúng tôi, NCTD sẽ gửi cho bạn một tin nhắn SMS để xác nhận rằng bạn đã hủy đăng ký. Sau này, bạn sẽ không còn nhận được tin nhắn SMS từ NCTD nữa, ngay cả khi bạn gửi ID dừng. Nếu bạn muốn tham gia lại, chỉ cần đăng ký bằng cách nhắn tin “BẮT ĐẦU” như lần đầu tiên và NCTD sẽ bắt đầu gửi lại tin nhắn SMS cho bạn.

Nếu bạn gặp sự cố với chương trình nhắn tin, bạn có thể trả lời bằng từ khóa TRỢ GIÚP để được hỗ trợ thêm hoặc bạn có thể yêu cầu trợ giúp trực tiếp từ Dịch vụ khách hàng NCTD theo số (760) 966-6500.

Việc sử dụng hệ thống là tự nguyện và NCTD cũng như các nhà cung cấp dịch vụ không chịu trách nhiệm về các tin nhắn bị trì hoãn, không được gửi hoặc không chính xác. Thông tin điểm dừng được dựa trên hệ thống trên tàu và mọi nỗ lực được thực hiện để cung cấp thông tin chính xác.

Như mọi khi, tốc độ tin nhắn và dữ liệu có thể áp dụng cho bất kỳ tin nhắn nào được gửi cho bạn từ NCTD và tới NCTD từ bạn. Bạn sẽ nhận được một tin nhắn phản hồi cho mỗi lần dừng yêu cầu. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về gói tin nhắn hoặc gói dữ liệu, tốt nhất bạn nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ không dây của mình.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến quyền riêng tư, vui lòng đọc chính sách quyền riêng tư của NCTD: https://gonctd.com/policies/