Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Chọn một ngôn ngữ bằng tính năng Google Dịch để thay đổi văn bản trên trang web này sang các ngôn ngữ khác.

*Chúng tôi không thể đảm bảo tính chính xác của bất kỳ thông tin nào được dịch qua Google Dịch. Tính năng dịch thuật này được cung cấp như một nguồn thông tin bổ sung.

Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, hãy liên hệ (760) 966-6500.

Si necesita informationación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500Bạn có thể làm điều đó.

MTS và NCTD để “Sound the Horn” cho Công nhân Giao thông Công cộng

xe buýt điện tử

Đại dương, CA - Để vinh danh những công nhân vận chuyển công cộng đã tiếp tục chuyển những nhân viên quan trọng đến những công việc quan trọng của họ trong đại dịch này, Khu vực Giao thông Hạt Bắc (NCTD) và Hệ thống Giao thông Thành phố San Diego (MTS) sẽ tham gia vào chiến dịch toàn quốc vào thứ năm, ngày 16 tháng 12 lúc XNUMX giờ đêm bằng cách thổi còi đồng loạt.

NCTD và MTS tham gia Cơ quan Giao thông Đô thị New York (MTA), New Jersey Transit, Amtrak, và nhiều nhà điều hành xe buýt và xe lửa trong khu vực khi họ tham gia #SoundTheHorn - một sự tri ân phối hợp dành cho những người lao động thiết yếu ở tuyến đầu của cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng này , kể cả công nhân vận chuyển. Lễ tưởng niệm sẽ bao gồm hai vụ nổ còi kéo dài một giây để thể hiện tình đoàn kết với tất cả những người tiếp tục thực hiện các chức năng thiết yếu trong suốt cuộc khủng hoảng này.

“Chúng tôi rất biết ơn nhiều nhân viên tuyến đầu của chúng tôi vì sự cống hiến và tinh thần của họ,” Chủ tịch Hội đồng quản trị NCTD và Ủy viên Hội đồng Encinitas, Tony Kranz cho biết. “Công việc của họ trên xe buýt và xe lửa tiếp tục giúp San Diego tiếp tục hoạt động. Giao thông công cộng là một dịch vụ quan trọng, hiện đang hơn bao giờ hết và chúng tôi cảm ơn tất cả nhân viên vì sự cam kết của họ. Họ thực sự là những anh hùng của giao thông công cộng ”.

Nathan Fletcher, Giám sát viên Quận San Diego và Chủ tịch MTS cho biết: “Rất thích hợp khi các nhà điều hành vận tải trên toàn quốc đang hú còi. “Những người vận hành, lái xe và làm việc trên đường vận chuyển là những anh hùng thầm lặng hàng ngày. Nhưng trong bối cảnh cuộc khủng hoảng sức khỏe này và thực tế là họ đang cung cấp một dịch vụ hoàn toàn thiết yếu khiến cho sự thừa nhận này càng có ý nghĩa hơn. Đây là một cách nhỏ nhưng mạnh mẽ để hoan nghênh công việc tuyệt vời mà các nhà khai thác vận tải của chúng tôi đang cung cấp trong thời điểm quan trọng này. ”

Nhân viên vận chuyển anh hùng tiếp tục cung cấp dịch vụ quan trọng cho nhân viên y tế, người ứng cứu đầu tiên, nhân viên chăm sóc trẻ em, nhân viên cửa hàng tạp hóa và các anh hùng khác đang thực hiện công việc cực kỳ cần thiết trong đại dịch COVID-19.

Bất kỳ ai nhìn thấy hoặc nghe thấy tiếng còi xe lửa, xe buýt hoặc xe đẩy vào lúc 12 giờ đêm thứ Năm đều được khuyến khích sử dụng thẻ bắt đầu bằng #SoundTheHorn để đăng âm thanh và video, đồng thời gắn thẻ NCTD hoặc MTS trên mạng xã hội.