Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Chọn một ngôn ngữ bằng tính năng Google Dịch để thay đổi văn bản trên trang web này sang các ngôn ngữ khác.

*Chúng tôi không thể đảm bảo tính chính xác của bất kỳ thông tin nào được dịch qua Google Dịch. Tính năng dịch thuật này được cung cấp như một nguồn thông tin bổ sung.

Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, hãy liên hệ (760) 966-6500.

Si necesita informationación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500Bạn có thể làm điều đó.

NCTD đưa ra các vấn đề nhắc nhở rằng hành vi xâm phạm công khai trên các tuyến đường sắt là nguy hiểm và bất hợp pháp

VÒI

Đại dương, CA - Quận Giao thông phía Bắc (NCTD) hôm nay đã đưa ra lời nhắc nhở công chúng rằng việc xâm phạm vào đường ray là nguy hiểm và bất hợp pháp. Việc xâm phạm đường sắt dẫn đến tai nạn và tử vong ảnh hưởng đến người dân, du khách, nhân viên đường sắt, khách hàng đường sắt và những người ứng cứu đầu tiên. NCTD sử dụng kết hợp giáo dục, thực thi và kỹ thuật để hỗ trợ giảm thiểu rủi ro vì nó liên quan đến các sự kiện xâm phạm.

Là một phần trong các nỗ lực thực thi của NCTD, các nhóm của Đại biểu Cảnh sát trưởng Quận San Diego sẽ tiến hành thực thi tập trung giảm thiểu hành vi xâm phạm dọc theo quyền ưu tiên đường sắt của NCTD. NCTD đã yêu cầu sự hỗ trợ của tất cả các thành phố trong khu vực kinh doanh của mình để giúp giáo dục các thành viên của cộng đồng và du khách về các nguy cơ xâm phạm đường sắt và các biện pháp thực thi của NCTD.
Trung bình có 12 sinh mạng bị mất mỗi năm do băng qua hoặc đi bộ bất hợp pháp trên đường ray của NCTD. Ngoài thiệt hại về nhân mạng bi thảm này, sự cố kẻ gian tác động đáng kể đến sức khỏe tinh thần của nhân viên đường sắt và những người phản ứng đầu tiên và gây rối loạn hoạt động của đường sắt. Mùa xuân và mùa hè thường làm gia tăng hoạt động xâm phạm và sự cố, đặc biệt là vào những ngày cuối tuần bận rộn. Nguy cơ xảy ra sự cố do mùa ấm hơn được tăng cường bởi tần suất tăng của dịch vụ COASTER, khiến nhận thức về an toàn đường sắt càng trở nên quan trọng hơn trong năm nay.

Giám đốc điều hành NCTD Matthew O. Tucker cho biết: “Băng qua đường ray rất nguy hiểm và bất hợp pháp. “Việc thực thi luật chống xâm phạm nhằm ngăn chặn những hành vi băng qua đường không an toàn và bất hợp pháp cũng như nâng cao nhận thức của cộng đồng về sự nguy hiểm khi băng qua đường ray.”

Việc thực thi của Sheriff's Deputies là nhằm cải thiện an toàn công cộng và giáo dục cộng đồng về sự nguy hiểm khi băng qua đường ray xe lửa. Các đại diện của Cảnh sát trưởng tuần tra đường ray xe lửa trên các phương tiện bốn bánh và tập trung vào các khu vực từng xảy ra nhiều vụ xâm phạm nhất. Các đại diện của Cảnh sát trưởng có thể đưa ra các cảnh báo và trích dẫn, nếu thích hợp. Trích dẫn bao gồm tiền phạt có thể từ $ 50 đến $ 400, cộng với án phí.

NCTD yêu cầu công chúng ủng hộ những nỗ lực của mình để cứu sống, giảm thiểu thương tích và hỗ trợ sức khỏe tinh thần của nhân viên đường sắt và những người phản ứng đầu tiên bằng cách chỉ tiếp cận các điểm giao cắt đường sắt hợp pháp và an toàn.

Để biết thêm thông tin về an toàn đường sắt, vui lòng truy cập GoNCTD.com.