איבערזעצונג אָפּלייקענונג

אויסקלייַבן אַ שפּראַך ניצן די Google Translate שטריך צו טוישן דעם טעקסט אויף דעם פּלאַץ אין אנדערע שפּראַכן.

* מיר קענען נישט גאַראַנטירן די אַקיעראַסי קיין אינפֿאָרמאַציע איבערגעזעצט דורך Google Translate. די איבערזעצונג שטריך איז געפֿינט ווי אַן נאָך מיטל פֿאַר אינפֿאָרמאַציע.

אויב אינפֿאָרמאַציע איז דארף אין אן אנדער שפּראַך, קאָנטאַקט (760) 966-6500.

עס איז נייטיק צו וויסן אין אנדערע ווערטער, קאָממוניקעס (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
עס איז וויכטיק צו טאָן דאָס. (760) 966-6500.
עס איז וויכטיק צו מאַכן זיכער אַז איר קענען מאַכן עס. (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

קאָוסטאַל רעלס ליניע פֿאַרמאַכט פֿאַר רוטין וישאַלט 22-23 אקטאבער 2022

DB
פּלאַננעד אָפּרוטעג רעלס קלאָוזשער אַלאַוז קרוז צו דורכפירן רעלס ימפּרווומאַנץ,
רעגולער וישאַלט און נויטפאַל ריפּערז

Oceanside, CA - עס וועט זיין קיין קאָוסטער סערוויס אין סאַן דיעגאָ קאָונטי דעם אָפּרוטעג אויף שבת 22 אקטאבער 2022 און זונטיק 23 אקטאבער 2022, צו פאַסילאַטייט רעגולער וישאַלט און ינפראַסטראַקטשער ימפּרווומאַנץ צוזאמען די קאָוסטאַל רעלס קאָרידאָר.

וויקענד קלאָוזשערז ווי די, אַווווס, אַבסאָלוט וואָרקס (AWWs) פּאַסירן פּיריאַדיקלי בעשאַס די יאָר אויף אַ פּרי-באשלאסן פּלאַן. אַווווס צושטעלן קאַנסטראַקשאַן קרוז די געלעגנהייט צו אַרבעטן בעשאָלעם און אַנימפּידיד אויף און צוזאמען די רעלס ליניע צו דורכפירן ימפּרווומאַנץ און וישאַלט אַרבעט.

קיין פאַרבייַט ויטאָבוס דינען קאַנעקטינג קאָוסטער סטיישאַנז וועט זיין בנימצא. אַלטערנאַטיוועס פֿאַר עטלעכע קאַסטער פּאַסאַנדזשערז זאל אַרייַננעמען ברעעזע רוט קסנומקס אָדער מץ קאַנעקשאַנז.

נאָך די קלאָוזשער פון דעם אָפּרוטעג, COASTER וועט נעמענ זיכ ווידער רעגולער סקעדזשולד דינסט אויף מאנטאג, 24 אקטאבער 2022. פּאַסאַנדזשערז זאָל טאָן אַז טריינז קענען זיין דילייד אַרויף צו פופצן מינוט אויף מאנטאג.

בשעת קיין פּאַסאַזשיר רעלס דינסט וועט זיין בארעכטיגט בעשאַס דעם אָפּרוטעג קלאָוזשער, אנדערע וועהיקלעס און ויסריכט וועט אַרבעטן צוזאמען די באַן רעכט-פון-וועג און אויף די רעלס אין ניט-ספּעסיפיעד צייט. איינוואוינער צוזאמען דעם קארידאר זאלן בלייבן פלינק ביי לעגאַלע דורכפאָר, און נישט שטראָפן אויף דער באַן רעכט-פון-וועג.

קאַסטאַמערז זענען ערדזשד צו פּלאַנירן פאָרויס און מאַכן אָלטערנאַטיוו אַרומפאָרן עריינדזשמאַנץ. פֿאַר יאַזדע פּלאַנירונג הילף, קאַסטאַמערז קענען באַזוכן GoNCTD.com אָדער קאָנטאַקט צפון קאָונטי טראַנסיט דיסטריקט (NCTD) קונה סערוויס ביי 760-966-6500.

אויך באמערקט, קאָוסטאַל רעלס סערוויס בלייבט סוספּענדעד צפון פון די NCTD סערוויס געגנט. מעטראָלינק סוספּענדעד אָראַנדזש קאָונטי ליניע און אינלאַנד אימפעריע-אָראַנדזש קאָונטי ליניע דינסט דרום פון די Laguna Niguel/Mission Viejo סטאנציע און Amtrak Pacific Surfliner טריינז וועט נישט אַרבעטן צווישן Irvine און סאַן דיעגאָ. קאָוסטער סערוויס איז נישט אַפעקטאַד דורך די אָראַנדזש קאָונטי רעלס קלאָוזשער. פֿאַר די לעצטע אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט ויטאָבוס בריקן, קאָנטאַקט Amtrak ביי רייזע אַדוויסאָריעס | פּאַסיפיק סורפלינער און מעטראָלינק ביי סערוויס דערהייַנטיקן | Metrolink (metrolinktrains.com).