翻译免责声明

使用 Google 翻译功能选择一种语言,将本网站上的文本更改为其他语言。

*我们不能保证通过谷歌翻译翻译的任何信息的准确性。 此翻译功能作为附加信息资源提供。

如果需要其他语言的信息,请联系 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语言的信息,请致电 (760) 966-6500
如需要其他语言版本的资讯,请致电 (760) 966-6500
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

NCTD 和 SANDAG 为 LOSSAN 铁路走廊拨款 100 亿美元

国家最大的资助奖 将推进圣迪吉托 桥梁更换、双轨和特殊活动平台 项目 

加利福尼亚州欧申赛德 - 北县交通区 (NCTD) 和圣地亚哥政府联合会 (SANDAG) 今天宣布从加利福尼亚州交通和城际铁路资本计划 (TIRCP) 获得 100 亿美元的赠款,以推进圣迪吉托大桥更换的第二阶段、双轨制和特别活动平台项目。 该项目将取代 Del Mar 一座有 107 年历史的桥梁,在该地区增加 0.9 英里的双轨,并在 Del Mar Fairgrounds 建造一个特殊的活动平台。 该项目对洛杉矶-圣地亚哥-圣路易斯奥比斯波 (LOSSAN) 城际铁路走廊进行了必要的改进,该铁路走廊是美国第二繁忙的铁路走廊。

NCTD 和 SANDAG 从本次 TIRCP 周期中获得了加利福尼亚州交通局 (CalSTA) 颁发的最大奖项。 该奖项使 NCTD 和 SANDAG 能够利用额外的联邦投资来完成该项目。

“更换这座有 107 年历史的桥梁对于确保该地区的交通网络能够抵御气候变化和海平面上升的影响至关重要,”NCTD 董事会主席 Jewel Edson 说。 “此外,在该地区增加容量增强的双轨和特殊活动平台将增加 NCTD COASTER 和 Amtrak Pacific Surfliner 的乘客量。”  

SANDAG 和圣地亚哥县监事会主席 Nora Vargas 说:“我很高兴纽森州长和加利福尼亚州交通局正在为我们社区的基础设施投资 100 亿美元。” “San Dieguito Double Track 项目是我们的首要任务,它将为整个 LOSSAN 走廊带来安全性和可靠性。 通过 SANDAG,我们能够利用这些对当地城市基础设施的重要投资。”

“我很自豪能够支持对 LOSSAN 走廊的持续投资,”美国国会议员 Mike Levin (CA-49) 说。 “我将继续倡导从两党基础设施​​法中获得资金,以保护和加强这一重要的交通联系。”

“这是令人振奋的消息。 这笔资金将有助于保障通过北县的铁路旅行,”加利福尼亚州参议员凯瑟琳布莱克斯皮尔 (SD-38) 说。 “通过建造车站平台将铁路延伸至德尔马展览会场,该奖项资助的项目将改善区域交通和通勤者的选择。”

San Dieguito 大桥更换、复线和特殊活动平台项目将取代 San Dieguito 河铁路桥,该桥的使用寿命即将结束。 通过该区域的双重跟踪和在 Del Mar Fairgrounds 建造特殊活动站平台将增加容量以支持增加的城际铁路频率,并提供单座乘车前往热门景点,如 Del Mar 纯种马俱乐部赛马、圣地亚哥县博览会、音乐会和其他活动,吸引了整个圣地亚哥和南加州地区的游客。 

LOSSAN 走廊支持 COASTER 通勤铁路、Amtrak Pacific Surfliner 城际铁路和 BNSF 货运业务。 SANDAG 已完成该项目的环境清理和设计工作。 

就目前的服务水平而言,COASTER 是该地区行驶里程最大的减少器。 该项目提供的服务频率增加将加强国家优先事项,以改善货运、减少车辆行驶里程、支持气候行动、创造就业机会、促进社会公平和提供流动性。 SANDAG 计划到 2035 年全面复线 LOSSAN 走廊,以通过更快、更频繁的火车服务满足未来需求。 

埃德森说:“感谢众议员莱文、参议院临时议长阿特金斯、参议员布莱克斯皮尔、议员塔莎·博尔纳·霍瓦特以及整个圣地亚哥地区支持这项申请的领导人。”

可在此处找到 2023 TIRCP 奖励公告: 2023 年第 6 周期新 TIRCP 奖励名单 04/24/2023 (ca.gov). 可在此处找到本轮融资的每个项目的详细说明: 2023 TIRCP 新项目详细奖励摘要 – 04/24/2023 (ca.gov)