翻译免责声明

使用 Google 翻译功能选择一种语言,将本网站上的文本更改为其他语言。

*我们不能保证通过谷歌翻译翻译的任何信息的准确性。 此翻译功能作为附加信息资源提供。

如果需要其他语言的信息,请联系 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语言的信息,请致电 (760) 966-6500
如需要其他语言版本的资讯,请致电 (760) 966-6500
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

铁路服务将于13月14日至20日和21日至XNUMX日从欧申赛德(Oceanside)暂停运营

DB
计划在周末关闭铁路,使工作人员可以改善铁路线,
定期维护和紧急维修

赛德,CA –作为计划中的铁路关闭计划的一部分,北县运输区(NCTD)在13月14日至20日和21年2021月XNUMX日至XNUMX日的周末期间,将暂停在Oceanside Transit Center和Santa Fe Depot之间的所有沿海铁路线服务支持例行维护和铁路基础设施工作。

像这样的周末关闭,称为绝对工作窗口(AWW),在一年中以预定的时间表定期发生。 AWW为施工人员提供了在铁路沿线和沿线不受阻碍地安全工作的机会,以进行改进和维护工作。

由于最近的虚张声势倒塌,50月的铁路关闭也将用于Del Mar虚张声势(Bluffs)的紧急维修。 提醒公众不要沿铁路通行,并且由于还会有虚张声势塌陷的危险,请勿坐在,站立或在下面海滩的工作区XNUMX英尺内行走。 陷入虚张声势崩溃可能会导致严重的伤害或死亡。

在施工过程中,进入海滩的通道将受到限制,并且视建筑活动和潮汐而定,Del Mar和Torrey Pines State Beach之间可能不会进入海滩。 加利福尼亚州立公园在施工期间将配备监视器,以协助公园游客。 此外,执法人员将在第4街附近的布拉夫斯(Bluffs)顶部进行活动,以教育公众关于沿着铁轨和布拉夫斯行走的固有风险。 还张贴了标牌,以提醒公众注意该区域的危险。

由于COVID-19服务的减少,周末COASTER服务目前已暂停; 但是,三月的周末关闭将影响Metrolink和Amtrak列车。 第一次暂停服务将于13年2021月12日(星期六)上午00:15开始,并一直持续到2021年5月00日(星期一)凌晨20:2021。并保留到12年00月22日星期一凌晨2021:5,使铁路服务能够在工作日早上通勤的情况下及时恢复。

Amtrak Pacific Surfliner和Metrolink不会在计划中的两个周末关闭都向Oceanside Transit Center提供铁路服务。 Amtrak巴士服务将需要Amtrak预订,并且将不接受Rail 2 Rail的通行证。 在关闭之前,12月19日和796日,星期五,Amtrak火车AXNUMX的南行将从洛杉矶提供前往圣地亚哥的巴士,在Oceanside,Solana Beach,圣地亚哥老城区和Santa Fe Depot停靠。 美铁客户可能会来 PacificSurfliner.com 或致电800-872-7245获取最新信息。

连接COASTER站的备用巴士服务将不可用。 COASTER乘客的替代选择可能包括BREEZE路线101或MTS连接。

尽管在本周末关闭期间将无旅客或货运列车运行,但整个周末沿铁路通行权和铁轨上仍将运行其他测试列车以及工程车辆和设备。 走廊沿线的居民应保持警惕,并提醒公众仅在合法指定的交叉口处越过铁路线。

乘客应注意,AWW之后,火车可能会在15年15月22日至2021日的星期一最多延迟19分钟。 由于平日和周末COASTER列车受到COVID-XNUMX的影响而实施的服务削减将仍然有效。 车手可以在以下位置找到最新的COASTER日程安排信息 NCTD的时间表 网页。