翻译免责声明

翻译免责声明

使用 Google 翻译功能选择一种语言，将本网站上的文本更改为其他语言。

*我们不能保证通过谷歌翻译翻译的任何信息的准确性。 此翻译功能作为附加信息资源提供。

如果需要其他语言的信息，请联系 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语言的信息，请致电 (760) 966-6500。
如需要其他语言版本的资讯，请致电 (760) 966-6500。
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

SANDAG 将从 1 月 XNUMX 日开始为青少年提供免费过境服务

青年机会通行证

任何 18 岁及以下的人都可以使用 PRONTO 免费乘坐公交！

 

从 1 月 18 日开始，任何 XNUMX 岁及以下的人都可以通过新的 SANDAG 青年机会通行证试点计划免费乘坐公共汽车、电车、COASTER 和 SPRINTER。 符合条件的骑手需要一个 Youth PRONTO 应用程序帐户或卡才能参与该计划。 青年机会通行证计划是圣地亚哥地区首个此类计划。

 

SANDAG 正在与大都会交通系统 (MTS)、北县交通区 (NCTD) 和圣地亚哥县合作推出青年机会通行证试点计划。 这项工作是 SANDAG Transit Equity Pilot 的一部分，它将帮助实现 2021 年区域计划的一个关键目标，即通过确保每个人都能获得安全、健康和可获得的机会来创建一个更加公平的区域。 试点包括：

 

  • 从 18 年 1 月 2022 日到 30 年 2023 月 XNUMX 日，任何 XNUMX 岁及以下的人均可免费乘坐公交（青年机会通行证试点计划）
  • 在该地区传统服务不足的地区增加周末和周末路线的过境服务，预计将于 2022 年底开始
  • 与圣地亚哥地区的社区组织合作，向青年分发青年机会通行证，并就其所在地区的现有和附加服务对居民进行教育
  • 一项评估试点计划益处的研究

访问 SANDAG 青年机会通行证

已经拥有青少年 PRONTO 帐户的车手无需执行任何操作即可访问该计划。 从 1 月 XNUMX 日起，所有游乐设施将自动免费。

 

新的 PRONTO 用户有两种选择：

  1. 下载 PRONTO 应用程序，注册一个帐户，然后将帐户转换为 Youth sdmts.com/youth-opportunity-pass
  2. 在 XNUMX 月和 XNUMX 月从 MTS、NCTD 或参与的社区组织和学校领取免费的 Youth PRONTO 卡

青少年需要在登机前刷一下他们的 PRONTO 卡或扫描应用程序，并携带有资格免费乘车的证明。 资格证明可能包括当年学校带照片的身份证、政府签发的带照片的有效身份证或出生证明。 5 岁及以下儿童在付费成人陪同下可免费乘坐 MTS 和 NCTD，不需要卡片或资格证明。 青年卡可在 MTS Transit Store、NCTD 客户服务中心或 MTS 和 NCTD 中转中心事件。

青年机会通行证试点计划由 SANDAG 与圣地亚哥县合作资助 6.13 万美元。

 

有关青年机会通行证试点计划以及在哪里领取免费青年 PRONTO 卡的更多信息，请访问 YouthOpportunityPass.sandag.org.