翻译免责声明

翻译免责声明

使用 Google 翻译功能选择一种语言，将本网站上的文本更改为其他语言。

*我们不能保证通过谷歌翻译翻译的任何信息的准确性。 此翻译功能作为附加信息资源提供。

如果需要其他语言的信息，请联系 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语言的信息，请致电 (760) 966-6500。
如需要其他语言版本的资讯，请致电 (760) 966-6500。
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

圣诞老人参观售罄的假日特快列车！

并鼓励客人携带食物帮助有需要的人

什么：
成千上万的客人将在今年 10 月的两个特殊周末乘坐 COASTER Holiday Express 体验这个季节的魔力，该快车从欧申赛德中转中心出发，前往索拉纳海滩并返回。 Holiday Express 列车于 15 月 12 日、30 日、2 日和 30 日的上午 3:4、中午 10:11 和下午 XNUMX:XNUMX 出发。

售罄的人群将享受圣诞老人、颂歌和节日角色，他们将通过火车车厢表演并向孩子们分发礼物和愿望清单。 预计这两个周末将有超过 9,500 名宾客前来参加，其中包括获得免费门票的彭德尔顿营地海军陆战队队员及其家人。

今年新鼓励客人携带不易腐烂的食品捐赠给北县食品银行，以帮助该县近 1.1 万面临营养不安全问题的人。 此外，4 月 10 日、11 日和 XNUMX 日，La Costa Canyon High School 铜管和木管五重奏以及 San Elijo Middle School 爵士乐队将在火车站台上进行现场音乐表演。

时间：
3 月 9 日星期六上午 30:XNUMX

地点：
海滨转运中心 1 号站台
205 S.Tremont St., 欧申赛德 92054

谁：
NCTD 董事会主席和索拉纳海滩委员会成员 Jewel Edson
圣地亚哥食品银行首席执行官 Casey Castillo
圣诞老人

视觉呈现：
圣诞老人和埃德森主席将食物放入捐赠桶
装饰喜庆的 COASTER 火车
数百名穿着节日盛装的宾客
圣诞老人和他的朋友们给孩子们分发礼物（在火车上）