翻译免责声明

使用 Google 翻译功能选择一种语言,将本网站上的文本更改为其他语言。

*我们不能保证通过谷歌翻译翻译的任何信息的准确性。 此翻译功能作为附加信息资源提供。

如果需要其他语言的信息,请联系 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语言的信息,请致电 (760) 966-6500
如需要其他语言版本的资讯,请致电 (760) 966-6500
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

MTS和NCTD将为公共交通工作者“吹响号角”

微风巴士

加利福尼亚州欧申赛德 - 为了纪念在整个大流行中继续将重要雇员转移到重要工作的公共交通工作者,北县运输区(NCTD)和圣地亚哥都市交通系统(MTS)将参加全国性的“响号角”运动在16月12日(星期四)中午XNUMX点一致吹牛角。

NCTD和MTS参加了纽约大都会运输局(MTA),新泽西州公交,美国铁路公司以及其他许多区域公交车和火车运营商的活动,他们参加了#SoundTheHorn,这是对这场公共卫生危机前线基本工人的一致敬意,包括运输工人。 致敬将包括两个一秒钟的号角爆炸声,以表示声援在这场危机中所有继续履行基本职能的人。

NCTD董事会主席兼Encinitas理事会成员Tony Kranz表示:“我们非常感谢我们许多前线员工的奉献精神。 他们在公共汽车和火车上的工作继续推动圣地亚哥的发展。 如今,公共交通已成为一项至关重要的服务,我们感谢所有员工的承诺。 他们是真正的公共交通英雄。”

圣地亚哥县主管兼MTS主席内森·弗莱彻(Nathan Fletcher)表示:“在全国范围内,让公交运营商大声疾呼非常合适。” “每天操作,驾驶和工作过境的人都是无名英雄。 但是鉴于这种健康危机以及他们正在提供绝对必要的服务这一事实,使得这种认可更加有意义。 这是赞扬我们的运输运营商在关键时刻提供的出色工作的一种小而有力的方式。”

英勇的运输工人继续为在COVID-19大流行期间执行至关重要的工作的医疗人员,急救人员,育儿工人,杂货店员工和其他英雄提供关键服务。

鼓励任何在星期四中午12点看到或听到火车,公共汽车或无轨电车鸣笛的人使用#SoundTheHorn主题标签发布音频和视频,并在社交媒体上标记NCTD或MTS。