翻译免责声明

翻译免责声明

使用 Google 翻译功能选择一种语言，将本网站上的文本更改为其他语言。

*我们不能保证通过谷歌翻译翻译的任何信息的准确性。 此翻译功能作为附加信息资源提供。

如果需要其他语言的信息，请联系 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语言的信息，请致电 (760) 966-6500。
如需要其他语言版本的资讯，请致电 (760) 966-6500。
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

NCTD的感恩节假期时间表和Amtrak Rail 2 Rail Blackout

时间表

加利福尼亚州欧申赛德 -  恰逢感恩节假期周末，北县运输区（NCTD）将提供替代服务时间表（如下所列），而Amtrak Rail 2 Rail（R2R）计划将被取消。

感恩节服务： 11月28（感恩节）星期四，所有NCTD公共汽车和火车都将按照周日的服务时间表运行。

感恩节后一天： 在29 11月星期五，COASTER将提供星期六的服务时间表。 SPRINTER，BREEZE，FLEX和LIFT将提供正常的服务时间表。 这是SPRINTER和BREEZE的一种变化，它是基于乘客人数的需求，而前几年则仅在这一天提供周末服务。

Amtrak Rail 2 Rail停电： 从11月27星期三到12月2星期一，Amtrak Pacific Surfliner火车将不接受COASTER票价。 在此期间，使用R2R计划的COASTER乘客将需要购买Amtrak火车的Amtrak票价。

鼓励车手检查 NCTD网站 或《骑手指南》以获取假期周末的准确安排信息。 要获得旅行计划帮助，客户可以致电760-966-6500与NCTD客户服务联系或访问 GoNCTD.com.