Адмова ад перакладу

Адмова ад перакладу

Выберыце мову з дапамогай функцыі Google Translate, каб змяніць тэкст на гэтым сайце на іншыя мовы.

*Мы не можам гарантаваць дакладнасць любой інфармацыі, перакладзенай праз Google Translate. Гэтая функцыя перакладу прапануецца ў якасці дадатковай крыніцы інфармацыі.

Калі патрэбна інфармацыя на іншай мове, звяртайцеся (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Бясплатныя праезды NCTD у дзень выбараў, каб дапамагчы выбаршчыкам прайсці на выбарчыя ўчасткі

ДЗЕНЬ БЯСПЛАТНАГА ПАЕЗДА НА ГАЛАСАВАННЕ-2022

Бясплатны праезд і он-лайн карта дапамагчы жыхарам дабрацца да бліжэйшага выбарчага ўчастка

Марское ўзбярэжжа, Каліфорнія - Марское ўзбярэжжа, Каліфорнія - Транзітны раён Паўночнай акругі (NCTD) будзе прапаноўваць бясплатныя праезды на аўтобусах і цягніках для жыхароў Паўночнай акругі ў дзень выбараў, аўторак, 8 лістапада. Паслугі BREEZE, COASTER, SPRINTER, FLEX і LIFT будуць бясплатнымі для ўсіх пасажыраў у дзень выбараў, што гарантуе, што Паўночная акруга жыхары могуць дабрацца да выбарчага ўчастка транзітам, каб рэалізаваць сваё выбарчае права.

«Мы прапануем жыхарам бясплатны праезд у адзін з самых важных дзён для нашай краіны - дзень выбараў», - сказала старшыня праўлення NCTD і член савета Салана-Біч Джуэл Эдсан. «Мы хочам, каб жыхары Паўночнага акругі мелі ўсе магчымасці ўдзельнічаць у нашай дэмакратыі. Бясплатныя праезды дапамогуць пераадолець разрыў паміж месцам пражывання людзей і месцам, дзе яны могуць прагаласаваць 8 лістапада».

Бясплатныя паездкі будуць прадастаўляцца на ўсіх службах NCTD, уключаючы аўтобусы BREEZE, цягнікі SPRINTER і COASTER, а таксама на FLEX і LIFT. Паслугі NCTD будуць працаваць па звычайным графіку будніх дзён. Пасажырам не спатрэбіцца карта PRONTO або дзеючы тарыф. Паслугі, якія не ўваходзяць у акцыю бясплатных паездак у дзень выбараў, - гэта Amtrak Rail 2 Rail і паслугі МТС.

Служба рэгістрацыі выбаршчыкаў акругі Сан-Дыега прапануе дзясяткі выбарчых участкаў у акрузе Паўночны. NCTD распрацаваў он-лайн карта паказваючы жыхарам, як дабрацца на грамадскім транспарце да бліжэйшага выбарчага ўчастка.