Адмова ад перакладу

Выберыце мову з дапамогай функцыі Google Translate, каб змяніць тэкст на гэтым сайце на іншыя мовы.

*Мы не можам гарантаваць дакладнасць любой інфармацыі, перакладзенай праз Google Translate. Гэтая функцыя перакладу прапануецца ў якасці дадатковай крыніцы інфармацыі.

Калі патрэбна інфармацыя на іншай мове, звяртайцеся (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Спыніць прыбыццё

Спыніць прыбыццё

Умовы SMS

Гэтая паслуга дазваляе пасажырам транзітнага раёна Паўночнага акругі (NCTD) адпраўляць SMS з нумарам свайго прыпынку на нумар 466283 (GONCTD) для англійскай мовы і 628377 (NCTDSP) для іспанскай, каб у адказ атрымліваць ацэнку прыбыцця ў рэжыме рэальнага часу і адпаведную інфармацыю аб прыпынку. Паведамленні будуць адпраўляцца карыстальнікам толькі ў якасці непасрэднага адказу на іх запыты аб спыненні.

Вы можаце адмовіцца ад паслугі SMS у любы момант. Проста адпраўце «СТОП» на кароткі код. Пасля таго, як вы адправіце нам SMS-паведамленне «СТОП», NCTD адправіць вам SMS-паведамленне, каб пацвердзіць, што вы адпісаліся. Пасля гэтага вы больш не будзеце атрымліваць SMS ад NCTD, нават калі адправіце ідэнтыфікатар прыпынку. Калі вы хочаце далучыцца зноў, проста зарэгіструйцеся, адправіўшы тэкставае паведамленне «СТАРТ», як і ў першы раз, і NCTD зноў пачне адпраўляць вам SMS-паведамленні.

Калі ў вас узніклі праблемы з праграмай абмену паведамленнямі, вы можаце адказаць з ключавым словам HELP, каб атрымаць дадатковую дапамогу, або вы можаце звярнуцца па дапамогу непасрэдна ў службу падтрымкі кліентаў NCTD па тэлефоне (760) 966-6500.

Выкарыстанне сістэмы з'яўляецца добраахвотным, і NCTD і аператары не нясуць адказнасці за затрымку, недастаўку або недакладныя паведамленні. Інфармацыя аб прыбыцці прыпынку заснавана на бартавых сістэмах, і прыкладаюцца ўсе намаганні, каб даць дакладную інфармацыю.

Як заўсёды, за паведамленні, адпраўленыя вам з NCTD і NCTD ад вас, можа спаганяцца плата за паведамленні і перадачу даных. Вы атрымаеце адзін адказ на кожны запыт аб спыненні. Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні наконт вашага тарыфнага плана для перадачы тэкставых паведамленняў або перадачы дадзеных, лепш за ўсё звярнуцца да пастаўшчыка бесправадной сувязі.

Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні адносна прыватнасці, азнаёмцеся з палітыкай прыватнасці NCTD: https://gonctd.com/policies/