Превод за отказ от отговорност

Изберете език с помощта на функцията Google Translate, за да промените текста на този сайт на други езици.

*Не можем да гарантираме точността на всяка информация, преведена чрез Google Translate. Тази функция за превод се предлага като допълнителен ресурс за информация.

Ако е необходима информация на друг език, свържете се с (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Bombardier подписва договор с NCTD за доставката на пътнически вагони BiLevel

графици
  • Последната еволюция на популярния автомобил BiLevel предлага система за управление на катастрофата и нови удобства, предназначени да подобрят изживяването на пътниците
  • Представлява трети договор за автомобил BiLevel за американските транспортни власти тази година

Оушънсайд, Калифорния - Глобалният доставчик на решения за мобилност Bombardier Transportation получи договор с Транзитния окръг Северна окръг (NCTD) за единадесет нови вагона за пътуване с влак за услугата COASTER. Споразумението е подписано на 7 юли 2020 г. след разрешение от Съвета на директорите на NCTD на срещата му през април 2020 г. и финансиране от Калифорнийската комисия по транспорта на нейното заседание през юни 2020 г. С закупуването на тези железопътни вагони, NCTD ще бъде в състояние да увеличи значително честотите на обслужване до 30-минутни пътеки и да започне състояние на добро ремонтиране на настоящите стари COASTER автобуси и кабини през следващите години.

Базовата поръчка, оценена на приблизително 43 милиона долара, включва осем автобуса и две кабини в подкрепа на Асоциацията на правителствата в Сан Диего (SANDAG) Регионален план за ограничаване на приходите 2050 (Регионален план) за повишени нива на обслужване, както и допълнителна кабина. NCTD също има възможност да закупи до 27 допълнителни автомобила, за да поддържа текущото състояние на нуждите от добър ремонт.

В момента NCTD управлява флот от седем локомотива и 28 BOMBARDIER BiLevel автомобили в подразделението на Сан Диего за подпомагане на COASTER операции от Oceanside до центъра на Сан Диего. В момента железопътната услуга COASTER предлага 22 редовно планирани делнични пътувания и осем пътувания през уикенда. Напредването между влаковете варира от 45 до 60 минути през пиковите периоди и повече от 3.5 часа през непиковия период.

С добавянето на оборудването за разширение, NCTD ще може да внедри значително увеличени честоти, които бяха одобрени за финансиране от Съвета на директорите на SANDAG през септември 2019 г. Честотите на пиковите периоди ще бъдат увеличени до 30-минутни движения, а непиковите периоди да бъде увеличен до 60-минутен напредък. Това ще доведе до 42 влака на ден, което почти удвоява текущото обслужване.

„Докато гледаме към бъдещето, NCTD ще бъде в състояние да продължи да се движи напред, предлагайки на клиентите изключителна опитност в ездата и осигурявайки повишено обслужване по железопътната линия“, каза Тони Кранц, председател на борда на NCTD и член на Съвета на Encinitas. „С тези две допълнителни влакови композиции във флота пътуващите ще имат редица влакови писти през целия ден, за да отговорят на техните нужди; и това наистина прави решението да опитате транзит лесно. "

„SANDAG и NCTD се ангажират с подобряването на железопътния коридор Лос Анджелис-Сан Диего-Сан Луис Обиспо (LOSSAN), който подпомага движението на стоки, пътуващите и военните на нацията“, каза председателят на SANDAG и кметът на Poway Стив Ваус. „Само миналата година Съветът на директорите на SANDAG одобри финансиране от 58.8 милиона долара за допълнителни влакови композиции, за да постигнат целите ни за повишен капацитет, скорост и безопасност.

„Уверени сме, че новото ни BiLevel вагоните за местния железопътен флот COASTER, с техните подобрени технически характеристики и удобства за пътници, ще осигурят изключително обслужване и ще отговорят на еволюиращите очаквания на пътниците “, каза Елиът Г. (Лий) Сандър, президент, регион Америка, Bombardier Transportation. „Имаме удоволствието да продължим дългосрочното си партньорство с NCTD, не само като производител на BiLevel автомобили, но също така и като доставчик на операции и поддръжка както за железопътните услуги COASTER, така и за SPRINTER. Горди сме, че работим с нашия ценен клиент, за да осигурим безопасен и надежден транспорт за гражданите на окръг Сан Диего. "

За първи път представен през 1978 г., BiLevel Вагонът е най-популярният двуетажен вагон за пътуване с влак в Северна Америка и е в експлоатация в 14 транспортни власти в САЩ и Канада. Въпреки че напълно се съобразява със стандартите на Федералната железопътна администрация на САЩ (FRA) и Американската асоциация за обществен транспорт (APTA), BiLevel Автомобилът е най-лекият и икономически ефективен двуетажен автомобил в Северна Америка. Един от ключовете за BiLevel Успехът на автомобила е способността му да се адаптира, за да отговори на променящите се нужди и изисквания. Последните стъпки в тази еволюция включват BiLevel Автомобили, оборудвани със система за управление на катастрофата, кабина с пълна ширина, надстройки до климатични системи и подобрения на удобствата за пътниците, като електрически контакти и USB портове на седалките, по-удобни седалки, електронни системи за врати, LED осветление и електронни камбани. По-аеродинамична кабина и ново осветление ще намалят разхода на гориво и ще увеличат енергийната ефективност.

Новите автомобили ще се произвеждат в производствената площадка на Bombardier в Thunder Bay, Канада. Доставките трябва да се извършват през есента на 2022 г. След тестване и пускане в експлоатация автомобилите ще започнат да влизат в експлоатация през тази зима.

За NCTD: Транзитният окръг Северна окръг е агенция за обществен транспорт, осигуряваща над 10 милиона пътнически пътувания през фискалната 2019 година в целия окръг Северна Сан Диего и до центъра на Сан Диего. Системата на NCTD включва автобуси BREEZE (с FLEX услуга), влакове за пътуване COASTER, хибридни железопътни влакове SPRINTER и услуга LIFT паратранзит. Мисията на NCTD е да предоставя безопасни, удобни, надеждни и лесни за ползване услуги за обществен транспорт. За повече информация посетете: GoNCTD.com.

Относно Bombardier Transport: Bombardier Transportation е глобален доставчик на решения за мобилност, водещ с най-широкото портфолио на железопътната индустрия. Той обхваща пълния спектър от решения, вариращи от влакове до подсистеми и сигнализация до завършени транспортни системи до ключ, технология за електронна мобилност и услуги за поддръжка, управлявани от данни. Комбинирайки технологията и производителността с съпричастност, Bombardier Transport непрекъснато пробива нови позиции в устойчивата мобилност, като предоставя интегрирани решения, които създават значителни ползи за операторите, пътниците и околната среда. Със седалище в Берлин, Германия, Bombardier Transport работи около 36,000 60 души, а продуктите и услугите му работят в над XNUMX държави.

Относно Bombardier: С близо 60,000 XNUMX служители в два бизнес сегмента, Bombardier е световен лидер в транспортната индустрия, създавайки иновативни и променящи играта самолети и влакове. Нашите продукти и услуги осигуряват преживявания от световна класа, които поставят нови стандарти в комфорта на пътниците, енергийната ефективност, надеждността и безопасността.

Със седалище в Монреал, Канада, Bombardier има производствени и инженерингови обекти в над 25 страни в сегментите на авиацията и транспорта. Акциите на Bombardier се търгуват на фондовата борса в Торонто (BBD). През финансовата година, приключила на 31 декември 2019 г., Bombardier отчете приходи от 15.8 милиарда долара. Новини и информация са достъпни на bombardier.com или ни следвайте в Twitter @Bombardier.

Bombardier и BiLevel са търговски марки на Bombardier Inc. или неговите дъщерни дружества.