Превод за отказ от отговорност

Изберете език с помощта на функцията Google Translate, за да промените текста на този сайт на други езици.

*Не можем да гарантираме точността на всяка информация, преведена чрез Google Translate. Тази функция за превод се предлага като допълнителен ресурс за информация.

Ако е необходима информация на друг език, свържете се с (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Лицеви покрития, необходими за возене на автобуси и влакове NCTD, започващи от 1 май

CoV Header e

Оушънсайд, Калифорния - За да се съобрази с обществената здравна заповед на окръг Сан Диего, свързана с COVID-19, транзитният окръг Северна окръг (NCTD) ще изисква всички пътници да носят лицеви покрития, докато използват транзитната система, започваща в петък, 1 май 2020 г. Това изискване ще бъде в сила за всички пътници, които се возят в автобуси и влакове, докато са на транзитно място или в транзитни съоръжения.

Следните правила ще бъдат в сила от 1 май:

  • Покритията за лице трябва да се носят по всяко време, когато пътувате транзитно и на транзитно място
  • Лицевите покрития трябва да покриват носа и устата на ездача
  • По Уебсайт на окръг Сан Диего, покритията за лице включват маски (закупени или домашно приготвени), бандани, шалове и гети за врата

„NCTD се ангажира да гарантира здравето и безопасността на нашите клиенти, служители и широката общественост. Ще продължим да следваме указанията на здравните организации, включително тази най-нова заповед, издадена от графство Сан Диего “, заяви Тони Кранц, председател на управителния съвет на NCTD и член на съвета на Encinitas. „Всеки от нас може да допринесе за усилията да запазим всички нас в безопасност.“

NCTD следва насоките, изложени от окръг Сан Диего, в които се казва: „От 1 май всеки трябва да носи облицовки за лице навсякъде в публичното пространство, където се намира на разстояние до 6 фута от друг човек.“ Както е описано от Калифорнийски департамент по обществено здраве, „Платното лицево покритие е материал, който покрива носа и устата. Може да се закрепи за главата с връзки или презрамки или просто да се увие около долната част на лицето. Той може да бъде направен от различни материали, като памук, коприна или лен. " Пътниците могат да посетят Центрове за контрол на заболяванията (CDC) уебсайт за насоки за изработване и използване на домашно покритие за лице.

За да забави разпространението на COVID-19, NCTD е подобрил своите процедури за почистване и дезинфекция на всички превозни средства и на гарите. Освен това са приложени стратегии за подпомагане на социалното дистанциране. Акцентите включват:

Изчистването: 

  • Всички автобуси, влакове и съоръжения на NCTD се почистват ежедневно, като дезинфектантът се нанася върху всички твърди повърхности, които често се докосват (облегалките на седалките, билетите, контролите на водача, всички парапети, стени и прозорци, дръжките на вратите и автоматите за продажба на билети)
  • Допълнителни почиствания се извършват по време на уволнения на автобуси BREEZE в Океансайд Транзит Център, Визит Транзит Център и Ескондидо Транзитен център
  • Графство Сан Диего е инсталирало станции за миене на ръце в различни транзитни центрове в цялата система

Качване на задната врата:  

  • Ездачите трябва да влизат и излизат през задната врата на автобуса
  • На възрастните и ADA пътниците е разрешено да влизат и излизат през входната врата, както обикновено

Социално дистанциране:  

  • Разстоянието, разделящо пътниците от автобусния оператор, е увеличено на шест фута
  • Съобщения за социално дистанциране са публикувани във всички автобуси

Защита на служителите:  

  • На всеки служител от фронтовата линия е осигурена маска за лице за многократна употреба
  • Операторите вече имат право да извършват визуална проверка на тарифите, за да не докосват пари или други лични вещи

NCTD продължава да предлага услуга във всички режими. Графикът на услугата COASTER е променен временно поради COVID-19. Актуализираните графици могат да бъдат достъпни на Уебсайт на NCTD. NCTD напомня на пътниците да използват обществен транспорт само за основни пътувания, да останат вкъщи, ако се чувстват зле, и да носят покривало за лице по всяко време. NCTD благодари на своите специализирани служители от първа линия, че продължават да преместват основните работници по местоназначенията им. Те наистина са героите на обществения транспорт.