Odricanje od prevođenja

Odaberite jezik pomoću funkcije Google Translate da promijenite tekst na ovoj stranici u druge jezike.

*Ne možemo garantovati tačnost bilo koje informacije prevedene putem Google prevodioca. Ova funkcija prijevoda se nudi kao dodatni izvor informacija.

Ako su potrebne informacije na drugom jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Obalna željeznička linija zatvorena zbog redovnog održavanja 22-23. oktobra 2022.

DB
Planirano zatvaranje pruga vikendom omogućava posadama da izvrše poboljšanja željezničkih pruga,
redovno održavanje i hitne popravke

Oceanside, Kalifornija – Ovog vikenda u subotu, 22. oktobra 2022. i nedelju 23. oktobra 2022. godine, neće biti usluge COASTER u okrugu San Diego, kako bi se olakšalo redovno održavanje i poboljšanja infrastrukture duž obalnog železničkog koridora.

Zatvaranja vikenda poput ovih, koja se nazivaju Apsolutni radni prozori (AWW), javljaju se periodično tokom godine po unaprijed utvrđenom rasporedu. AWW pružaju građevinskim posadama priliku da rade sigurno i nesmetano na i duž željezničke pruge radi izvođenja poboljšanja i održavanja.

Ni jedna zamjenska sabirnica koja povezuje COASTER stanice neće biti dostupna. Alternative za neke COASTER putnike mogu uključivati ​​BREEZE Route 101 ili MTS veze.

Nakon zatvaranja ovog vikenda, COASTER će nastaviti sa redovnom linijom u ponedjeljak, 24. oktobra 2022. Putnici trebaju imati na umu da vozovi mogu kasniti do petnaest minuta u ponedjeljak.

Iako nikakva putnička željeznička usluga neće biti dostupna tokom ovog vikenda, druga vozila i oprema će saobraćati duž prve pruge i na pruzi u neodređeno vrijeme. Stanari duž koridora treba da budu na oprezu na legalnim prelazima, a ne da prelaze na prednost pruge.

Kupci se pozivaju da planiraju unaprijed i naprave alternativne aranžmane putovanja. Za pomoć pri planiranju putovanja, kupci mogu posjetiti GoNCTD.com ili kontaktirajte korisničku službu North County Transit District (NCTD) na 760-966-6500.

Također treba napomenuti da je obalna željeznička usluga i dalje obustavljena sjeverno od područja usluge NCTD. Metrolink je obustavio liniju okruga Orange i liniju Inland Empire-Orange County južno od stanice Laguna Niguel/Mission Viejo i vlakovi Amtrak Pacific Surfliner neće saobraćati između Irvinea i San Diega. Na uslugu COASTER ne utiče zatvaranje željeznice okruga Orange. Za najnovije informacije, uključujući autobuske mostove, kontaktirajte Amtrak na Travel Advisories | Pacific Surfliner i Metrolink na adresi Ažuriranje usluge | Metrolink (metrolinktrains.com).