Haftungsausschluss für Übersetzungen

Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

Stoppen Sie die Ankünfte

Stoppen Sie die Ankünfte

SMS-Nutzungsbedingungen

Mit diesem Service können Fahrgäste des North County Transit District (NCTD) ihre Haltestellennummer per SMS an 466283 (GONCTD) für Englisch und 628377 (NCTDSP) für Spanisch senden, um als Antwort Echtzeit-Ankunftsschätzungen und relevante Warninformationen für ihre Bushaltestelle zu erhalten. Nachrichten werden nur als direkte Antwort auf ihre Stoppanfragen an Benutzer gesendet.

Sie können den SMS-Dienst jederzeit kündigen. Senden Sie einfach „STOP“ an den Funktionscode. Nachdem Sie die SMS-Nachricht „STOP“ an uns gesendet haben, sendet Ihnen NCTD eine SMS-Nachricht, um zu bestätigen, dass Sie sich abgemeldet haben. Danach erhalten Sie keine SMS-Nachrichten mehr von NCTD, auch wenn Sie eine Stopp-ID senden. Wenn Sie erneut beitreten möchten, melden Sie sich einfach an, indem Sie wie beim ersten Mal eine SMS mit „START“ senden. NCTD sendet dann erneut SMS-Nachrichten an Sie.

Wenn Sie Probleme mit dem Messaging-Programm haben, können Sie mit dem Schlüsselwort HILFE antworten, um weitere Hilfe zu erhalten, oder Sie können Hilfe direkt vom NCTD-Kundendienst unter (760) 966-6500 anfordern.

Die Nutzung des Systems ist freiwillig und NCTD und Netzbetreiber haften nicht für verspätete, nicht zugestellte oder ungenaue Nachrichten. Die Informationen zur Haltestellenankunft basieren auf Bordsystemen und es werden alle Anstrengungen unternommen, um genaue Informationen bereitzustellen.

Wie immer können für alle Nachrichten, die von NCTD an Sie und von Ihnen an NCTD gesendet werden, Nachrichten- und Datentarife anfallen. Für jede Stoppanfrage erhalten Sie eine Antwortnachricht. Wenn Sie Fragen zu Ihrem SMS- oder Datentarif haben, wenden Sie sich am besten an Ihren Mobilfunkanbieter.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, lesen Sie bitte die Datenschutzrichtlinie von NCTD: https://gonctd.com/policies/