Décharge de traduction

Sélectionnez une langue à l'aide de la fonction Google Traduction pour modifier le texte de ce site dans d'autres langues.

*Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations traduites via Google Traduction. Cette fonctionnalité de traduction est proposée en tant que ressource d'information supplémentaire.

Si des informations sont nécessaires dans une autre langue, contactez (760) 966-6500.

Si vous avez besoin d'informations dans un autre langage, communiquez avec (760) 966-6500.
如果需要其他语的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin lien hệ số (760) 966-6500.
Si vous avez des informations sur la langue, faites-le savoir sur (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500C'est vrai.

LE TRAIN COASTER HOLIDAY EXPRESS ARRIVE EN VILLE

NCTD COASTER Vacances Express

Billets MAINTENANT en vente pour rouler avec le Père Noël et ses amis

Oceanside, CA - Le magique COASTER Holiday Express revient en ville ! Le North County Transit District accueille cet événement annuel populaire qui est devenu une tradition de vacances pour de nombreuses familles. Le Holiday Express propose un trajet en train aller-retour enchanté de 60 minutes entre Oceanside et Solana Beach, où les enfants de tous âges sont invités à rendre visite au Père Noël et à ses joyeux amis.

Les billets pour cet événement sont maintenant en vente sur : https://coasterholidayexpress.seetickets.com/.

Douze trains Holiday Express circuleront deux samedis et dimanches consécutifs, les 3 et 4 décembre et les 10 et 11 décembre avec des départs à 10 h 15, 12 h 30 et 2 h 30 chaque jour.

Le COASTER Holiday Express part beau temps, mauvais temps du centre de transit d'Oceanside et emmène les passagers dans un voyage le long de la magnifique côte avec des invités à bord du train COASTER décoré de façon festive et en visite avec le Père Noël. Pendant le trajet, les enfants et les adultes auront également droit à des chanteurs de chant divertissants et à des contes, écriront leur propre lettre personnelle au Père Noël et passeront du temps avec des princesses des neiges. Les enfants recevront un petit cadeau.

Les billets coûtent 20 $ par personne (peu importe l'âge).

Dates / heures de Holiday Express:
Samedi 3 décembre : 10h15, 12h30 & 2h30
Dimanche 4 décembre : 10h15, 12h30 & 2h30
Samedi 10 décembre : 10h15, 12h30 & 2h30
Dimanche 11 décembre : 10h15, 12h30 & 2h30

Nouveau cette année, NCTD collectera des conserves pendant le Holiday Express pour aider près de 1.1 million de personnes, dont 284,500 XNUMX sont des enfants du comté de San Diego confrontés à l'insécurité nutritionnelle. La nourriture collectée sera donnée à la North County Food Bank pour être distribuée directement aux personnes dans le besoin dans nos communautés locales. Nous invitons les participants à l'événement à apporter les éléments suivants :

  • viandes en conserve
  • légumes en conserve
  • fruits en conserve
  • beurre d'arachide
  • pâtes, riz
  • céréales, flocons d'avoine

Les barils de collecte rouges de la North County Food Bank seront sur le quai du train pour les articles donnés.

Pour plus d'informations, vous pouvez visiter GoNCTD.com/holidayexpress.