Décharge de traduction

Décharge de traduction

Sélectionnez une langue à l'aide de la fonction Google Traduction pour modifier le texte de ce site dans d'autres langues.

*Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations traduites via Google Traduction. Cette fonctionnalité de traduction est proposée en tant que ressource d'information supplémentaire.

Si des informations sont nécessaires dans une autre langue, contactez (760) 966-6500.

Si vous avez besoin d'informations dans un autre langage, communiquez avec (760) 966-6500.
如果需要其他语的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin lien hệ số (760) 966-6500.
Si vous avez des informations sur la langue, faites-le savoir sur (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500C'est vrai.

Tarifs et Passes

Tarifs et Passes Tarifs et Passes

Tant de lieux, tant d'options

Les possibilités de destination s'accompagnent d'une variété d'options tarifaires pour vous y rendre. Des trajets simples ou pass journaliers aux pass mensuels économiques, nous proposons des choix adaptés à vos besoins de voyage et de déplacement. Les enfants de moins de 5 ans sont gratuits et doivent être accompagnés d'un passager payant. Pour être qualifié de senior, vous devez avoir 65 ans et plus.

Prix ​​du trajet simple

Les tarifs aller simple sont disponibles sur tous les modes et proposent des tarifs pour les passagers adultes, seniors/handicapés/maladie et jeunes.

Le tarif aller simple BREEZE/FLEX ne peut être atteint qu'en ajoutant et en utilisant la valeur stockée de votre application mobile ou de votre carte PRONTO.

Les trajets à tarif unique SPRINTER/COASTER sont disponibles dans tous les distributeurs automatiques de billets (TVM) ou en utilisant la valeur stockée de votre application mobile ou carte PRONTO. En utilisant la valeur stockée au fur et à mesure, le prix de votre tarif ne dépassera jamais le plafond quotidien.

Pour les passagers COASTER, appuyez ou scannez avant et après votre trajet pour éviter d'être surchargé pour le prix total de la zone. Le plafonnement des tarifs ne s'applique pas au COASTER.

routesADULTESENIOR/HANDICAPÉ/ASSURANCE MÉDICALE (SDM)JEUNESSE+ Tarif sans YOP
BREEZE$2.50$1.25$1.25
SPRINTER À UNE VOIE$2.50$1.25$1.25
FLEX$5.00$2.50$2.50
COASTER 1 ZONE *$5.00$2.50$2.50
COASTER 1 ZONE (Aller-retour)$10.00$5.00$5.00
COASTER 2 ZONES *$5.75$2.75$2.75
ZONE DE COASTER 2 (aller-retour)$11.50$5.50$5.50
COASTER 3 ZONES *$6.50$3.25$3.25
ZONE DE COASTER 3 (aller-retour)$13.00$6.50$6.50

* Les tarifs COASTER incluent un transfert gratuit vers SPRINTER ou BREEZE dans les heures 2 suivant l'achat

+Jeunesse = 6 à 18 ans, voyagez gratuitement avec le compte ou la carte de l'application PRONTO. 5 ans et moins voyagez gratuitement lorsqu'ils sont accompagnés d'un adulte payant

Tarifs journaliers

De votre trajet du matin à vos activités après le travail, payez un tarif réduit et rendez-vous là où vous allez rapidement et facilement.

Le laissez-passer journalier régional et régional premium ne peut être atteint qu'en ajoutant et en utilisant la valeur stockée de votre application mobile ou de votre carte PRONTO. En utilisant la valeur stockée au fur et à mesure, le prix de votre tarif ne dépassera jamais le plafond quotidien. Appuyez ou scannez toujours le validateur avant d'embarquer.

Le pass journalier régional COASTER est disponible à l'achat via l'application mobile PRONTO (sélectionnez Ajouter des laissez-passer puis sélectionnez NCTD en tant qu'agence), à ​​tous les distributeurs automatiques de billets (TVM) ou en visitant n'importe quel bureau du service client NCTD. Pour les passagers COASTER, appuyez ou scannez avant et après votre trajet pour éviter d'être surchargé pour le prix total de la zone. Le plafonnement des tarifs ne s'applique pas au COASTER.

routesADULTESENIOR/HANDICAPÉ/ASSURANCE MÉDICALE (SDM)JEUNESSE+ Tarif sans YOP
REGIONAL$6.00$3.00$3.00
PREMIUM REGIONAL$12.00$6.00$6.00
COASTER RÉGIONAL$15.00$7.50$7.50

Régional: SPRINTER, BREEZE, bus MTS, chariot MTS, MTS Rapid

Premium régional: SPRINTER, BREEZE, FLEX, autobus MTS, chariot MTS, MTS Rapid, MTS Rapid Express

COASTER Régional: COASTER, SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

+Jeunes = 6 à 18 ans, roulez gratuitement avec le compte ou la carte de l'application PRONTO. Les 5 ans et moins voyagent gratuitement lorsqu'ils sont accompagnés d'un adulte payant

Laissez-passer mensuels

Les laissez-passer mensuels sont valables pour des voyages illimités sur les services répertoriés pendant un mois calendaire. Les forfaits mensuels du mois en cours peuvent être achetés du 1er au 19. Les abonnements mensuels pour le mois suivant peuvent être achetés à partir du 20 jusqu'à la fin du mois civil.

Les laissez-passer mensuels régionaux et premium régionaux peuvent être achetés via l'application mobile PRONTO (sélectionnez Ajouter des laissez-passer puis sélectionnez MTS en tant qu'agence) ou dans n'importe quel bureau du service client NCTD. Les laissez-passer peuvent également être obtenus en ajoutant et en utilisant la valeur stockée de votre application mobile ou de votre carte PRONTO. En utilisant la valeur stockée au fur et à mesure, le prix de votre tarif ne dépassera jamais le plafond mensuel. Appuyez ou scannez toujours le validateur avant d'embarquer.

Pour les passagers COASTER, appuyez ou scannez avant et après votre trajet pour éviter d'être surchargé pour le prix total de la zone. Le plafonnement des tarifs ne s'applique pas au COASTER.

Remarque: Le laissez-passer mensuel SPRINTER/BREEZE à prix réduit doit être acheté à l'avance et n'est donc pas disponible pour le plafonnement des tarifs. Le pass permet des trajets illimités sur SPRINTER et BREEZE pour le mois correspondant.

routesADULTESENIOR/HANDICAPÉ/ASSURANCE MÉDICALE (SDM)JEUNESSE+ Tarif sans YOP
REGIONAL$72.00 $23.00$23.00
PREMIUM REGIONAL$100.00$32.00$32.00
ZONE RÉGIONALE 1 COASTER$140.00$58.00$58.00
COASTER RÉGIONAL 2 ZONES$161.00$58.00$58.00
COASTER RÉGIONAL 3 ZONES$182.00$58.00$58.00
SPRINTER/BREEZE$59.00$19.00$19.00

Régional: SPRINTER, BREEZE, bus MTS, chariot MTS, MTS Rapid

Premium régional: SPRINTER, BREEZE, FLEX, bus MTS, chariot MTS, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

COASTER Régional: COASTER, SPRINTER, BREEZE, FLEX, bus MTS, chariot MTS, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

SPRINTER/BREEZE : SPRINTER et BREEZE

+Jeunes = 6 à 18 ans, roulez gratuitement avec le compte ou la carte de l'application PRONTO. Les 5 ans et moins voyagent gratuitement lorsqu'ils sont accompagnés d'un adulte payant

ZONES COASTER

Les tarifs COASTER doivent être achetés pour le nombre de zones dans lesquelles vous allez voyager (1, 2 ou 3).

  1. Oceanside Transit Center - 195 S. Tremont St. Oceanside, CA 92054
    Carlsbad Village - 2775 State St. Carlsbad, CA 92008
    Carlsbad Poinsettia - 6511 Avenida Encinas Carlsbad, Californie 92009
    Encinitas - 25 Est “D” St. Encinitas, CA 92024
    Solana Beach - 105 N. Cedros Ave. Solana Beach, Californie, 92075
  2. Vallée de Sorrente - 11170 Sorrento Valley Rd. San Diego, CA 92121
  3. Vieille ville (San Diego) - 4005 Taylor St. San Diego, Californie 92110
    Dépôt Santa Fe (San Diego) - 1050 Kettner Blvd. San Diego, CA 92101

Façons de payer

Icône PRONTO

Télécharger Application mobile PRONTO
d'acheter des billets à l'avance et
activer immédiatement en cas de besoin!

Pour Android Pour iPhone

Visiter PRÊT pour plus de détails!

Programme régional de laissez-passer en classe

Le programme de laissez-passer en classe est un excellent moyen pour les groupes d’élèves de l’école maternelle à l’école secondaire d’apprendre à utiliser les transports en commun tout en visitant les sites amusants de San Diego.

Carte journalière

MTS administre le programme de laissez-passer en classe pour la région de San Diego (y compris les trajets sur le SPRINTER et le COASTER). La demande et le paiement pour votre excursion d'une journée en classe doivent être reçus au moins 14 jours avant le voyage.

shutterstock_1084988156