Décharge de traduction

Décharge de traduction

Sélectionnez une langue à l'aide de la fonction Google Traduction pour modifier le texte de ce site dans d'autres langues.

*Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations traduites via Google Traduction. Cette fonctionnalité de traduction est proposée en tant que ressource d'information supplémentaire.

Si des informations sont nécessaires dans une autre langue, contactez (760) 966-6500.

Si vous avez besoin d'informations dans un autre langage, communiquez avec (760) 966-6500.
如果需要其他语的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin lien hệ số (760) 966-6500.
Si vous avez des informations sur la langue, faites-le savoir sur (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500C'est vrai.

NCTD dépose une application RSD de contrôle de train positif

horaires

Oceanside, CA—Le North County Transit District (NCTD) est un pas de plus vers la mise en œuvre complète du contrôle positif des trains (PTC) sur leur système. Après avoir atteint le niveau d'installation et de test requis, NCTD a pu déposer une demande auprès de la Federal Railroad Administration pour commencer la démonstration du service des recettes (RSD) avec PTC.

«Ce dépôt est une étape majeure dans notre travail en cours pour apporter cette technologie à NCTD», a déclaré Eric Roe, directeur adjoint des opérations de Rail Systems. «La mise en œuvre d'un système aussi complexe que cela ne se fait pas du jour au lendemain. Mais cette complexité s'accompagne d'un grand pas en avant vers une plus grande sécurité ferroviaire », a-t-il poursuivi.

PTC est un système qui aide à empêcher l'erreur humaine de provoquer des accidents de train. La technologie surveille les emplacements des trains et est capable d'intervenir pour arrêter un train lorsqu'un accident potentiel pourrait survenir en raison de l'inattention ou de l'incapacité de l'équipage.

NCTD s'attend à recevoir une réponse à leur demande de la Federal Railroad Administration dans les soixante jours. Après avoir reçu l'approbation, NCTD ira de l'avant avec RSD, la prochaine étape du processus réglementaire.

RSD implique des trains COASTER à revenus d'exploitation (transport de passagers) avec PTC en service. RSD permet au NCTD de collecter des données sur le comportement du système dans des conditions normales d'exploitation des chemins de fer et permet au chemin de fer de collecter les données requises pour étayer les affirmations formulées dans le plan de sécurité de PTC.