Décharge de traduction

Décharge de traduction

Sélectionnez une langue à l'aide de la fonction Google Traduction pour modifier le texte de ce site dans d'autres langues.

*Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations traduites via Google Traduction. Cette fonctionnalité de traduction est proposée en tant que ressource d'information supplémentaire.

Si des informations sont nécessaires dans une autre langue, contactez (760) 966-6500.

Si vous avez besoin d'informations dans un autre langage, communiquez avec (760) 966-6500.
如果需要其他语的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin lien hệ số (760) 966-6500.
Si vous avez des informations sur la langue, faites-le savoir sur (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500C'est vrai.

NCTD lance le service First/Last Mile avec Uber et Lyft

Logo du site Web NCTD

Le programme pilote NCTD + propose des trajets à prix réduit vers et depuis des emplacements à proximité des principales stations COASTER

Oceanside, CA -  Le North County Transit District (NCTD, ou le district) a annoncé aujourd'hui un programme pilote avec Lyft, Uber et TripShot pour fournir des correspondances à prix réduits sur le premier et le dernier kilomètre pour les navetteurs utilisant les stations Sorrento Valley et Carlsbad Poinsettia COASTER. Le pilote, qui est offert par le biais du programme de mobilité en tant que service NCTD + du district, offre aux passagers un crédit de 7.50 $ pour les voyages vers ou depuis les stations Sorrento Valley ou Carlsbad Poinsettia COASTER dans des zones géographiques définies.

Les trajets Uber et Lyft à prix réduit sont disponibles du lundi au vendredi pendant les heures de service régulières de COASTER (de 5 h 30 à 10 h 30). Les passagers avec un appareil de mobilité peuvent réserver des voyages à prix réduit similaires pour un service de trottoir à trottoir via un véhicule NCTD à l'aide de l'application TripShot. Les clients peuvent réserver un trajet à prix réduit dans leurs applications Uber, Lyft ou TripShot en utilisant un coupon désigné ou un lien de code QR. Des informations sur le programme et des codes de réduction pour les trois services sont disponibles ici.

"NCTD + offre une plus grande flexibilité aux navetteurs pour se connecter à des emplacements proches de Sorrento Valley et des stations Carlsbad Poinsettia COASTER", a déclaré Matthew O. Tucker, directeur exécutif de NCTD. "Ceux qui commencent tôt ou qui restent tard bénéficient désormais d'un transport fiable vers ou depuis deux de nos stations COASTER les plus fréquentées."

Les clients utilisant les codes de réduction dans les applications Lyft, Uber ou TripShot paieront les premiers 2.50 $ d'un voyage réservé et recevront un crédit de NCTD à la fin du voyage jusqu'à concurrence des 7.50 $ suivants. Tout coût de trajet restant supérieur à 10 $ sera facturé selon le mode de paiement par défaut d'un voyageur dans l'application.

Pour bénéficier de la réduction, chaque voyage NCTD+ prévu doit commencer ou se terminer aux stations Sorrento Valley ou Carlsbad Poinsettia COASTER et doit se trouver dans la zone NCTD+ définie.

La zone Sorrento Valley COASTER Station s'étend sur 16.1 miles carrés du boulevard Sorrento Valley à Nobel Drive au sud et à Camino Santa Fe à l'extrémité est de la côte. La zone géographique de la station Carlsbad Poinsettia COASTER couvre 10.8 miles carrés, y compris des portions de Cannon Road du côté nord jusqu'à Poinsettia Lane au sud et S. Melrose juste à l'ouest de l'Interstate 5. Les cartes de zone peuvent être trouvées ici.

Pour plus d'informations sur les programmes NCTD + Uber et Lyft, visitez GoNCTD.com/NCTDPlus.