Décharge de traduction

Sélectionnez une langue à l'aide de la fonction Google Traduction pour modifier le texte de ce site dans d'autres langues.

*Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations traduites via Google Traduction. Cette fonctionnalité de traduction est proposée en tant que ressource d'information supplémentaire.

Si des informations sont nécessaires dans une autre langue, contactez (760) 966-6500.

Si vous avez besoin d'informations dans un autre langage, communiquez avec (760) 966-6500.
如果需要其他语的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin lien hệ số (760) 966-6500.
Si vous avez des informations sur la langue, faites-le savoir sur (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500C'est vrai.

L'étude de cheminement de San Diego crée de nouvelles opportunités pour l'expansion des services ferroviaires

Photo NON FINANCÉE
Les résultats d'un partenariat public-privé dynamique apporteront d'importants avantages économiques et de qualité de vie à la région de San Diego

Oceanside, Californie - Le North County Transit District (NCTD) a annoncé aujourd'hui la publication d'une étude financée conjointement décrivant comment étendre l'expansion des services ferroviaires de passagers et de fret le long du corridor ferroviaire Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN), le deuxième plus fréquenté. corridor ferroviaire dans le pays. Au cours d'une année typique, le corridor ferroviaire LOSSAN transporte environ 1 milliard de dollars de fret et plus de 8 millions de passagers ferroviaires.

Les Étude de cheminement à San Diego Le rapport final (Pathing Study) s'appuie sur des études d'optimisation antérieures réalisées par le NCTD et d'autres parties prenantes de LOSSAN et soutient les efforts visant à regrouper de manière holistique les besoins de services ferroviaires de fret et de passagers en un seul plan d'exploitation exécutable, qui s'aligne également avec les objectifs du California State Rail Plan 2018. De plus, l'étude de cheminement identifie et priorise les améliorations d'infrastructure spécifiques qui augmenteraient la capacité de service à court, moyen et long terme. Ce plan de mise en œuvre aiderait NCTD et ses partenaires ferroviaires à accroître le service le long d'un corridor qui est actuellement goulot d'étranglement par une voie unique et d'autres déficiences de l'infrastructure.

«La collaboration sur cette étude importante par NCTD et son partenaire de fret représente le meilleur exemple d'un gagnant-gagnant dans les partenariats public-privé», a déclaré Tony Kranz, président du conseil d'administration du NCTD et membre du conseil d'Encinitas. «Nous sommes impatients d'appliquer ce cadre dans la planification de nos projets d'immobilisations. Nous prévoyons que ces résultats se traduiront par une amélioration des services passagers et fret qui soutiennent nos efforts pour augmenter la fréquence des services ferroviaires, améliorer l'expérience de nos passagers et améliorer notre économie et notre qualité de vie en général. »

L'étude de cheminement offrira une foule d'avantages à la région élargie de San Diego et du sud de la Californie, notamment, mais sans s'y limiter:

  • Extension du service COASTER au centre de conventions du centre-ville de San Diego, qui sert de centre de divertissement et d'emploi majeur pour la région;
  • Extension du service à une nouvelle installation de maintenance Amtrak à National City qui facilitera les opérations de LOSSAN Pacific Surfliner;
  • Augmentation des services de fret le long du corridor LOSSAN à cinq allers-retours par jour dans le cadre des améliorations prioritaires à mi-parcours; et
  • Minimiser les retards aux passages à niveau en étendant la signalisation et le contrôle positif des trains pour améliorer la vitesse du rail et la coordination avec les portes de passage à niveau.

Avec l'achèvement de l'étude de cheminement de San Diego, NCTD et ses partenaires ferroviaires travailleront en collaboration avec l'Association des gouvernements de San Diego (SANDAG), la LOSSAN Corridor Agency, la California State Transportation Agency et d'autres parties prenantes clés pour identifier environ 380 millions de dollars pour mettre en œuvre le a donné la priorité aux améliorations à moyen terme et à 700 millions de dollars supplémentaires pour mettre en œuvre toutes les phases de l'investissement sur l'horizon de planification à long terme tout en faisant progresser les objectifs nationaux et nationaux en matière d'économie, de transport et d'environnement.