Décharge de traduction

Sélectionnez une langue à l'aide de la fonction Google Traduction pour modifier le texte de ce site dans d'autres langues.

*Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations traduites via Google Traduction. Cette fonctionnalité de traduction est proposée en tant que ressource d'information supplémentaire.

Si des informations sont nécessaires dans une autre langue, contactez (760) 966-6500.

Si vous avez besoin d'informations dans un autre langage, communiquez avec (760) 966-6500.
如果需要其他语的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin lien hệ số (760) 966-6500.
Si vous avez des informations sur la langue, faites-le savoir sur (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500C'est vrai.

Train COASTER spécial pour le marathon Rock 'n' Roll

DB recadrée mise à l'échelle

Le train COASTER à 4 heures du matin circulera et amènera les coureurs à la ligne de départ à l'heure 

Oceanside, CA – Des dizaines de milliers de coureurs et de spectateurs parcourront les rues de San Diego ce dimanche pour le marathon Rock 'n' Roll, et le North County Transit District (NCTD) les aide à se rendre sur la ligne de départ. Un train COASTER de service spécial à 4 heures du matin circulera le dimanche 24 octobre, faisant des arrêts le long de la route d'Oceanside à San Diego.

Le train quittera l'Oceanside Transit Center à 4 heures du matin et descendra la côte jusqu'à sa destination à Santa Fe Depot, dans le centre-ville de San Diego, et arrivera à 5 h 01.

Les horaires du train Rock 'n' Roll Marathon COASTER (C678) sont les suivants :

 

Côté océan 4h00


Carlsbad 4h07


Poinsettia 4h12


Encinitas 4:18


Plage de Solana 4:24


Vallée de Sorrente 4h33


Vieille ville 4h54


San Diego 5h01

 

Un pass COASTER peut être acheté à l'avance via l'application PRONTO disponible sur notre PRÊT site internet, ou à un distributeur automatique de billets de la gare COASTER le jour du départ. Un train COASTER régulier sera disponible pour ramener les coureurs à la maison par la suite.

Le marathon et le semi-marathon commenceront à 6h45 à Sixth Ave et Quince St à Balboa Park. Pour plus d'informations sur l'événement, visitez le Site Web Rock 'n' Roll San Diego.