Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Fares & Passes

Fares & Passes Fares & Passes

Così tanti posti, così tante opzioni

Le possibilità di dove puoi andare sono abbinate a una varietà di opzioni tariffarie per arrivarci. Dalle corse singole ai pass giornalieri, fino agli abbonamenti mensili convenienti, offriamo scelte adatte alle tue esigenze di viaggio e pendolarismo. I bambini sotto i 5 anni viaggiano gratis e devono essere accompagnati da un passeggero pagante. Per qualificarsi come senior, devi avere più di 65 anni.

Tariffe singole

Le tariffe per corsa singola sono disponibili su tutte le modalità e offrono prezzi per i motociclisti Adulti, Senior/Disabili/Medicare e Giovani.

La tariffa per corsa singola BREEZE/FLEX può essere raggiunta solo aggiungendo e utilizzando il valore memorizzato dalla tua app mobile o carta PRONTO.

Le corse a tariffa singola SPRINTER/COASTER sono disponibili presso tutti i distributori automatici di biglietti (TVM) o utilizzando il valore memorizzato dalla tua app mobile o carta PRONTO. Utilizzando il valore memorizzato mentre procedi, il prezzo della tua tariffa non supererà mai il limite giornaliero.

Per i motociclisti COASTER, tocca o scansiona prima e dopo la corsa per evitare di essere sovraccaricato per il prezzo della zona intera. Il limite tariffario non si applica a COASTER.

percorsiADULTOSENIOR/DISABILI/MEDICI (SDM)GIOVENTÙ+ Tariffa senza YOP
BREZZA$2.50$1.25$1.25
SPRINTER ONE-WAY$2.50$1.25$1.25
FLETTERE$5.00$2.50$2.50
COASTER 1 ZONE *$5.00$2.50$2.50
COASTER 1 ZONE (Round Trip)$10.00$5.00$5.00
COASTER 2 ZONES *$5.75$2.75$2.75
COASTER 2 ZONES (Round Trip)$11.50$5.50$5.50
COASTER 3 ZONES *$6.50$3.25$3.25
COASTER 3 ZONES (Round Trip)$13.00$6.50$6.50

* Le tariffe COASTER includono un trasferimento gratuito a SPRINTER o BREEZE entro le ore 2 di acquisto

+Giovani = dai 6 ai 18 anni viaggiano gratis con l'account o la carta dell'app PRONTO. I minori di 5 anni viaggiano gratis se accompagnati da un adulto pagante

Tariffe Giornaliere

Dai tuoi spostamenti mattutini alle attività dopo il lavoro, paga una tariffa bassa e raggiungi dove stai andando rapidamente e facilmente.

Il pass giornaliero Regional e Premium Regional può essere raggiunto solo aggiungendo e utilizzando il valore memorizzato dalla tua app mobile o carta PRONTO. Utilizzando il valore memorizzato mentre procedi, il prezzo della tua tariffa non supererà mai il limite giornaliero. Tocca o scansiona sempre il validatore prima di salire a bordo.

L'abbonamento giornaliero COASTER Regional è acquistabile tramite l'app mobile PRONTO (selezionare Aggiungi Pass e quindi selezionare NCTD come agenzia), presso tutti i distributori automatici di biglietti (TVM) o visitando qualsiasi ufficio del servizio clienti NCTD. Per i motociclisti COASTER, tocca o scansiona prima e dopo la corsa per evitare di essere sovraccaricato per il prezzo della zona intera. Il limite tariffario non si applica a COASTER.

percorsiADULTOSENIOR/DISABILI/MEDICI (SDM)GIOVENTÙ+ Tariffa senza YOP
REGIONALE$6.00$3.00$3.00
PREMIUM REGIONAL$12.00$6.00$6.00
SOTTOFONDO REGIONALE$15.00$7.50$7.50

Regionale: SPRINTER, BREEZE, bus MTS, carrello MTS, MTS Rapid

Premium regionale: SPRINTER, BREEZE, FLEX, bus MTS, carrello MTS, MTS Rapid, MTS Rapid Express

Sottobicchiere regionale: Punteggiatori, Sprinter, Breeze, Flex, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

+Giovani = dai 6 ai 18 anni viaggiano gratis con l'account o la carta dell'app PRONTO. I bambini fino a 5 anni viaggiano gratis se accompagnati da un adulto pagante

Passaggi mensili

Gli abbonamenti mensili sono validi per viaggi illimitati sui servizi elencati per un mese di calendario. Gli abbonamenti mensili per il mese in corso possono essere acquistati dal 1 al 19. Gli abbonamenti mensili per il mese successivo possono essere acquistati dal 20 fino alla fine del mese solare.

Gli abbonamenti mensili Regional e Premium Regional possono essere acquistati tramite l'app mobile PRONTO (selezionare Aggiungi Pass e quindi selezionare MTS come agenzia) o presso qualsiasi ufficio del servizio clienti NCTD. I pass possono essere raggiunti anche aggiungendo e utilizzando il valore memorizzato dalla tua app mobile o carta PRONTO. Utilizzando il valore memorizzato mentre procedi, il prezzo della tua tariffa non supererà mai il limite mensile. Tocca o scansiona sempre il validatore prima di salire a bordo.

Per i motociclisti COASTER, tocca o scansiona prima e dopo la corsa per evitare di essere sovraccaricato per il prezzo della zona intera. Il limite tariffario non si applica a COASTER.

Nota: L'abbonamento mensile scontato SPRINTER/BREEZE deve essere preacquistato e pertanto non è disponibile per il limite tariffario. Il pass consente corse illimitate su SPRINTER e BREEZE per il mese corrispondente.

percorsiADULTOSENIOR/DISABILI/MEDICI (SDM)GIOVENTÙ+ Tariffa senza YOP
REGIONALE$72.00 $23.00$23.00
PREMIUM REGIONAL$100.00$32.00$32.00
SOTTOFONDO REGIONALE 1 ZONA$140.00$58.00$58.00
SOTTOFONDO REGIONALE 2 ZONE$161.00$58.00$58.00
SOTTOFONDO REGIONALE 3 ZONE$182.00$58.00$58.00
VELOCI/BREZZA$59.00$19.00$19.00

Regionale: SPRINTER, BREEZE, bus MTS, carrello MTS, MTS Rapid

Premium regionale: Sprinter, Breeze, Flex, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

Sottobicchiere regionale: Punteggiatori, Sprinter, Breeze, Flex, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

VELOCI/BREZZA: SPRINTER e BREEZE

+Giovani = dai 6 ai 18 anni viaggiano gratis con l'account o la carta dell'app PRONTO. I bambini fino a 5 anni viaggiano gratis se accompagnati da un adulto pagante

ZONE DI COASTER

Le tariffe COASTER devono essere acquistate per il numero di zone in cui viaggerete (1, 2 o 3).

  1. Centro di transito sull'oceano - 195 S. Tremont St. Oceanside, CA 92054
    Carlsbad Village - 2775 State St. Carlsbad, CA 92008
    Carlsbad Poinsettia - 6511 Avenida Encinas Carlsbad, CA 92009
    Encinitas - 25 East "D" St. Encinitas, CA 92024
    Solana Beach - 105 N. Cedros Ave. Solana Beach, CA 92075
  2. Sorrento Valley - 11170 Sorrento Valley Rd. San Diego, CA 92121
  3. Old Town (San Diego) - 4005 Taylor St. San Diego, CA 92110
    Santa Fe Depot (San Diego) - 1050 Kettner Blvd. San Diego, CA 92101

Modi per pagare

Icona PRONTO

Scarica la App mobile PRONTO
per acquistare i biglietti in anticipo e
attivare immediatamente quando necessario!

Per Android per iPhone

Visita PRESTO per maggiori dettagli!

Programma Pass Day Classroom regionale

Il Classroom Day Pass Program è un ottimo modo per i gruppi di studenti dalla scuola materna alla scuola superiore per imparare come utilizzare il trasporto pubblico mentre si vedono i siti divertenti di San Diego.

Pass giornaliero in classe

MTS amministra il Class Day Pass Program per la regione di San Diego (compresi viaggi su SPRINTER e COAST). La richiesta e il pagamento per la tua gita in classe devono essere ricevuti almeno 14 giorni prima del viaggio.

shutterstock_1084988156