Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS e NCTD Aggiungi opzioni tariffarie scontate per il ticketing mobile

gli orari

San Diego, CA-A partire da oggi, le tariffe scontate per i beneficiari Senior, Disabili e Medicare (collettivamente denominate S / D / M) e Gioventù (età 6-18) saranno disponibili nell'app di vendita di cellulari Compass Cloud.

Introdotto a marzo 2017, Compass Cloud è il Metropolitan Transit System (MTS) e North County Transit District (NCTD), sempre e ovunque, soluzione di biglietteria mobile per i riders di San Diego.

"Da quando Compass Cloud è stato lanciato un anno fa, oltre gli utenti di 100,000 hanno creato account e sono stati venduti prodotti tariffari 300,000", ha dichiarato Paul Jablonski, amministratore delegato di MTS. "Compass Cloud è molto popolare tra i piloti di transito. Aggiungere più opzioni tariffarie è un naturale passo successivo. "

Oltre agli abbonamenti giornalieri standard e agli abbonamenti mensili per adulti, MTS e NCTD offriranno ora:

  • 30-day Regional S / D / M
  • 30-day Regional Youth
  • 30-day Rapid Express S / D / M
  • 30-day Rapid Express Youth
  • Sottobicchiere 30-day S / D / M
  • 30-day Youth Coaster

Nella prima fase del roll-out, i passeggeri interessati a tariffe scontate su Compass Cloud dovranno soddisfare i seguenti requisiti:

  • Dimostrare l'idoneità S / D / M o Gioventù al MTS Transit Store o uno dei Centri clienti NCTD. Forme accettabili di identificazione:
    • ID foto della bussola carta (preferito)
    • Un documento d'identità valido con foto rilasciato dal governo con data di nascita (per gli anziani)
    • Carta Medicare + documento d'identità con foto rilasciato dal governo
    • ID del cartello DMV (ricevuta) + un documento di identità con foto rilasciato dal governo
    • Carta d'identità senior (60 +)
    • Data di nascita per i giovani al di sotto dell'età di 19 o verifica dei genitori
  • Possedere uno smartphone
  • Fornire un indirizzo email accessibile sullo smartphone del richiedente
  • Possibilità di scaricare l'app gratuita Compass Cloud
  • Avere una carta di credito o un conto PayPal

Dopo aver verificato l'idoneità, i passeggeri riceveranno un'e-mail che "sbloccherà" il pass appropriato. I passeggeri possono quindi acquistare e attivare il pass durante l'imbarco.

Compass Cloud offre ai riders MTS e NCTD molte comodità tra cui:

  • Capacità di acquisto 24 / 7: I passeggeri possono acquistare le tariffe sui loro smartphone in qualsiasi momento, dando loro la possibilità di effettuare una transazione a loro piacimento
  • Per famiglie e bambini: Le tariffe multiple possono essere memorizzate e attivate su uno smartphone, facilitando così le famiglie e gli amici che viaggiano insieme
  • Utilizzo futuro del biglietto: È possibile memorizzare più biglietti e diversi tipi di pass per uso futuro in modo che i passeggeri possano evitare il fastidio di acquistare un nuovo biglietto ogni volta che viaggiano
  • Sicuro e affidabile: Piena conformità con gli standard di sicurezza dei dati dell'industria delle carte di pagamento per transazioni mobili sicure

La seconda fase del roll-out includerà la possibilità per i corridori che si qualificano per gli sconti di dimostrare l'idoneità agli eventi di sensibilizzazione della comunità e agli eventi di addestramento dei piloti. Nella seconda fase sarà inoltre possibile effettuare la convalida e la verifica tramite e-mail per i ciclisti con carte di identificazione del passaporto.