Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS e NCTD offriranno corse gratuite agli appuntamenti di vaccinazione

Programma di wayfinding del cliente

Le corse gratuite saranno disponibili per tutti i siti di vaccinazione nella contea su tutte le rotte MTS e NCTD

Oceanside, CA - A partire da oggi, il Metropolitan Transit System (MTS) e il North County Transit District (NCTD) offriranno corse di transito gratuite per le persone che hanno bisogno di recarsi al punto di appuntamento per il vaccino COVID-19. Ciò include tutti i siti di vaccinazione nella contea, comprese le stazioni di super vaccinazione, gli ospedali e altri luoghi di immunizzazione della comunità. MTS e la contea si impegnano per l'equità e per garantire che i residenti possano arrivare agli appuntamenti per la vaccinazione. Prima i residenti vengono vaccinati, prima tutti possono riprendere la normalità.

"Mentre la contea continua a intensificare gli sforzi di vaccinazione, vogliamo garantire che i residenti di San Diego abbiano tutte le opportunità di arrivare al loro appuntamento", ha detto Nathan Fletcher, presidente e presidente del consiglio di amministrazione di MTS, consiglio dei supervisori della contea di San Diego. “Il nostro obiettivo è assicurarci che la nostra regione sia in grado di superare questa crisi e fare tutto il possibile per la salute e la sicurezza dei residenti. Offrire corse gratuite durante il transito è una componente cruciale in questo sforzo e garantire l'equità di accesso ai centri di vaccinazione della contea ".

"NCTD è entusiasta di collaborare con MTS per consentire corse gratuite per la comunità mentre viaggiano da e verso l'appuntamento per la vaccinazione", ha affermato Tony Kranz, presidente del consiglio di amministrazione di NCTD e vice sindaco di Encinitas. “Le vaccinazioni COVID-19 sono così importanti per la nostra regione per andare avanti da questa pandemia. Se NCTD e MTS possono aiutare portando più persone al loro centro di vaccinazione, allora è una vittoria per l'intera contea e un altro passo verso la guarigione ".

MTS ha creato un file pianificatore di viaggio di transito con siti di vaccini per aiutare i residenti a raggiungere i loro appuntamenti. Le corse saranno gratuite da e verso i siti di vaccinazione sugli autobus e sui carrelli MTS durante ogni giorno di servizio, sette giorni alla settimana. Accesso MTS Paratransit i passeggeri in abbonamento devono prenotare in anticipo da / per i viaggi secondo le normali modalità.

I motociclisti dovranno solo mostrare un'e-mail di conferma dell'appuntamento per il vaccino quel giorno. Può essere una stampa o su uno smartphone. MTS richiede ai passeggeri di indossare una maschera e per favore non prendere il trasporto se sei malato.

Centri di vaccinazione:

La contea di San Diego gestisce diversi centri di vaccinazione e ha aperto due siti di super vaccinazione con un'ulteriore apertura il 31 gennaio. In ciascuno dei centri di vaccinazione della contea di San Diego c'è una fila per le persone non in auto che hanno un appuntamento .

  • UC San Diego Health - Petco Park La Super Station si trova in Downtown, di fronte al 12th e Imperial MTS Transit Center, ed è accessibile da tutte le linee di Trolley e da molte linee di autobus.
  • Sharp Healthcare - South Bay Super Station si trova al Sears a Chula Vista. Questo centro di vaccinazione è facilmente accessibile dalla UC San Diego Blue Line, con una breve corsa in autobus di cinque minuti fino al luogo.
  • La Cal State University San Marcos Super Station (apre il 31 gennaio) è facilmente accessibile dallo SPRINTER

Per trovare altri centri di vaccinazione, ammissibilità e appuntamenti, visitare il Sito web della contea di San Diego. Per coloro che desiderano essere avvisati quando diventano idonei per il vaccino e programmare il loro appuntamento, possono registrarsi sul sito web dello Stato Il mio turno.