Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Il consiglio dell'NCTD approva l'acquisto di nuove locomotive per servire la contea di San Diego

gli orari

Oceanside, CA-Il Consiglio di amministrazione del North Transit District (NCTD) ha approvato l'acquisto di cinque nuove locomotive Siemens nella riunione del consiglio di giugno. Le cinque locomotive che sono state sostituite sono state originariamente costruite tra 1975-1992 e sono state acquistate come utilizzate da NCTD. Queste cinque locomotive hanno raggiunto la fine della loro vita utile.

"Queste nuove locomotive contribuiranno a sostenere la nostra missione di fornire trasporti pubblici affidabili ai passeggeri di tutta la contea di San Diego", hanno dichiarato Bill Horn, membro del consiglio di NCTD e supervisore della contea per 5th Quartiere. "Oltre a una maggiore affidabilità, incorporeranno anche nuove tecnologie che riducono le emissioni e miglioreranno la qualità dell'aria nella regione".

Le nuove locomotive consentiranno all'NCTD di migliorare l'efficienza operativa contribuendo nel contempo alla sostenibilità locale e statale e agli obiettivi di qualità dell'aria, con una riduzione stimata del 90% delle emissioni (rispetto ai motori esistenti) e una riduzione del consumo di 16%.

"Le aziende e i pendolari di tutta la contea di San Diego beneficiano della praticità e della presenza di COASTER e beneficeranno ancora di più di questi veicoli aggiornati", ha affermato il presidente del consiglio di NCTD, Rebecca Jones.

"Il nostro consiglio è lieto di dare il benvenuto ai nuovi veicoli a basso consumo di carburante ea emissioni ridotte per NCTD! Attendiamo con impazienza il servizio avanzato che i nostri passeggeri riceveranno da loro ", ha dichiarato il vicepresidente del consiglio di amministrazione della NCTD, John Aguilera.

Siemens fornisce veicoli ferroviari, locomotive, componenti e sistemi a più di agenzie 25 in città come Washington DC, New York, San Francisco, Portland e Sacramento. Inoltre, Siemens fornisce sottostazioni elettriche di trazione e trasmissione di elettricità, oltre a tecnologie di segnalazione e controllo per sistemi di trasporto merci e passeggeri.

Janet Rogers, della Train Coalition al Santa Fe Depot, ha osservato: “Il vantaggio di avere motori a combustione più pulita è della massima importanza per i residenti lungo il corridoio. La nuova affidabile attrezzatura entusiasmerà le migliaia di passeggeri COASTER che fanno affidamento sui treni ogni giorno ".

L'approvazione da parte del Consiglio consente a NCTD di acquistare le locomotive Siemens Charger diesel-elettriche come parte di un appalto multistato con i Dipartimenti di trasporto della California e dell'Illinois. Questo accordo congiunto consente di risparmiare denaro per il Distretto a causa di costi di approvvigionamento inferiori. Inoltre, le dimensioni degli appalti ausiliari nella futura acquisizione di parti necessarie per le operazioni continue come lo stesso tipo di veicolo sono già state acquistate in più stati.

"Siamo molto grati a NCTD per questo ordine ed estremamente orgoglioso di fornire queste locomotive costruite in California dalla nostra struttura di Sacramento, che attualmente ha più di 1,300 dipendenti dedicati e appassionati", ha affermato Michael Cahill, presidente di Siemens Rolling Stock negli Stati Uniti "È un impianto alimentato a energia solare, che lo rende ancora più efficiente dal punto di vista energetico in termini di impronta di sostenibilità complessiva ".

L'acquisto di nuove locomotive COASTER, con un prezzo complessivo di oltre $ 37 milioni, è stato reso possibile dai finanziamenti dello Stato della California forniti dai nuovi ricavi generati dal Senato Bill 1 (SB1): la legge sulla riparazione e la responsabilità di 2017 e $ 10 milioni di Carl Moyer concede fondi forniti dal distretto di controllo dell'inquinamento atmosferico. Una volta ricevute le locomotive, NCTD ha in programma di aggiungere 36 viaggi extra COASTER ogni settimana al programma corrente: sei per ogni giorno della settimana, tre il sabato e tre per la domenica. NCTD prevede la consegna del primo veicolo a marzo di 2021 e l'ultimo veicolo a giugno di 2021. Si stima che i veicoli saranno messi in servizio da tre a sei mesi dopo la consegna di ciascun veicolo.

* Immagine: rappresentazione di come può apparire la nuova locomotiva. Il design è soggetto a modifiche.

 



A proposito di North County Transit District

Il North Transit District è un'agenzia di trasporti pubblici che offre oltre 10 milioni di viaggi passeggeri ogni anno nella contea di North San Diego e nel centro di San Diego. Il sistema NCTD comprende i bus BREEZE (con servizio FLEX), i treni pendolari COASTER, i treni ibridi SPRINTER e il servizio paratransit LIFT. La missione dell'NCTD è fornire servizi di trasporto pubblico sicuri, convenienti, affidabili e di facile utilizzo. Per maggiori informazioni visita: GoNCTD.com.


Informazioni su Siemens Mobility, Inc.
Siemens Mobility, Inc., una consociata interamente controllata di Siemens AG, è un fornitore internazionale leader di soluzioni di mobilità intelligenti che offrono disponibilità garantita, capacità ottimizzata e migliore esperienza dei passeggeri. L'attività dell'azienda comprende il materiale rotabile ferroviario, l'automazione ferroviaria, i sistemi intelligenti di traffico, i sistemi telematici del traffico e l'elettrificazione ferroviaria. I servizi offerti da Siemens Mobility, Inc. aumentano la disponibilità di materiale rotabile e infrastrutture di trasporto. Il portafoglio copre anche progetti di mobilità chiavi in ​​mano e soluzioni finanziarie su misura.

Siemens Mobility, Inc. si avvale di oltre 160 anni di esperienza ed esperienza nel settore dei trasporti. L'azienda combina innovazioni con un know-how globale del settore, una rete globale di esperti riconosciuti in più paesi 40 e la solida base finanziaria di Siemens AG.

È possibile trovare ulteriori informazioni su Siemens Mobility all'indirizzo: Siemens.com/mobility.