Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD e SANDAG ricevono una sovvenzione di 106 milioni di dollari per implementare 202 milioni di dollari di miglioramenti sulla porzione di San Diego del corridoio LOSSAN

Sottobicchiere pieno sm
Il finanziamento fornirà significativi vantaggi economici e di qualità della vita alla regione di San Diego

Oceanside, CA - Il North County Transit District (NCTD) e la San Diego Association of Governments (SANDAG) hanno annunciato oggi che la California Transportation Commission (CTC) ha assegnato una richiesta di sovvenzione di 106 milioni di dollari per finanziare il miglioramento dei corridoi commerciali nella regione di San Diego. Questo annuncio segue il recente rilascio di uno studio che delinea come espandere gradualmente i servizi ferroviari per passeggeri e merci lungo il corridoio ferroviario Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN), il secondo corridoio ferroviario più trafficato della nazione. In un anno tipico, il corridoio ferroviario LOSSAN movimenta circa 1 miliardo di dollari di merci e oltre 8 milioni di passeggeri ferroviari.
 
La sovvenzione di 106 milioni di dollari fornisce finanziamenti fondamentali per un programma di 202 milioni di dollari di progetti per la porzione di San Diego del corridoio ferroviario LOSSAN. SANDAG sarà responsabile dell'attuazione del programma di progetti che include: Del Mar Bluffs Stabilization Project 5, la costruzione della piattaforma COASTER Convention Center nell'area di Gaslamp, la Fase 1 del ponte San Dieguito situato vicino alla Fiera di Del Mar e altre ferrovie miglioramenti della linea su Camp Pendleton. Il programma dei progetti è stato sviluppato nell'ambito di a Studio sul percorso di San Diego (Pathing Study) finanziato da NCTD e BNSF.

“Siamo entusiasti e grati alla California Transportation Commission per aver selezionato la domanda di finanziamento della regione. Il finanziamento sosterrà lo stato critico di buone riparazioni e progetti di miglioramento della capacità che aumenteranno il trasporto di merci in transito e il trasporto ferroviario di merci ", ha affermato Tony Kranz, presidente del consiglio di amministrazione dell'NCTD e membro del consiglio di Encinitas. "Il finanziamento di questi progetti creerà anche posti di lavoro locali e aiuterà a rilanciare la nostra economia che è stata devastata dalla pandemia COVID-19".

I progetti delineati nella sovvenzione del programma di potenziamento del corridoio commerciale forniranno una serie di vantaggi alla più ampia regione di San Diego e della California meridionale, tra cui, ma non solo:

  • Espansione del servizio COASTER al Downtown San Diego Convention Center, che funge da importante centro di intrattenimento e occupazione per la regione;
  • Estensione del servizio a una nuova struttura di manutenzione Amtrak a National City che aiuterà LOSSAN Surfliner del Pacifico operazioni;
  • Aumentare i servizi di trasporto merci lungo il corridoio LOSSAN a cinque viaggi di andata e ritorno al giorno come parte dei miglioramenti prioritari a medio termine;
  • Ridurre al minimo i ritardi negli attraversamenti ferroviari estendendo la segnaletica e il controllo positivo dei treni per migliorare la velocità e il coordinamento con i gate di attraversamento ferroviario e
  • Stabilizzazione dei 1.7 miglia di scogliere costiere all'interno della città di Del Mar.

"Questo finanziamento è fondamentale per l'obiettivo di SANDAG di migliorare la velocità, la capacità e la sicurezza del servizio ferroviario lungo il secondo corridoio ferroviario più trafficato della nazione", ha affermato Steve Vaus, presidente di SANDAG e sindaco della città di Poway. "SANDAG rimane pienamente impegnata a garantire i bluff a breve termine e identificare una soluzione fattibile a lungo termine per il corridoio."

Con l'assegnazione di questa generosa sovvenzione da parte del CTC, NCTD ei suoi partner ferroviari collaboreranno con SANDAG, LOSSAN Corridor Agency, California State Transportation Agency e altre parti interessate chiave per identificare i fondi necessari per implementare le restanti fasi dei progetti non finanziati inclusi in il San Diego Pathing Study.

Informazioni su NCTD: Il North County Transit District è un'agenzia di trasporto pubblico che fornisce oltre 10 milioni di viaggi di passeggeri nell'anno fiscale 2019 in tutta la contea di North San Diego e nel centro di San Diego. NCTD è designato come vettore ferroviario comune dal Surface Transportation Board in base al movimento del commercio interstatale sui binari e la Railroad of Record dalla Federal Railroad Administration responsabile della sicurezza sull'intera porzione di San Diego del corridoio LOSSAN. Il sistema di NCTD include autobus BREEZE (con servizio FLEX), treni pendolari COASTER, treni ferroviari ibridi SPRINTER e servizio di paratransit LIFT. La missione di NCTD è fornire servizi di trasporto pubblico sicuri, convenienti, affidabili e di facile utilizzo. Per maggiori informazioni visita: GoNCTD.com.

Informazioni su SANDAG: Associazione dei governi di San Diego (SANDAG) è la principale agenzia di ricerca, trasporto e pianificazione pubblica della regione di San Diego, che fornisce il forum pubblico per le decisioni di politica regionale su crescita, pianificazione e costruzione dei trasporti, gestione ambientale, alloggi, spazi aperti, energia, sicurezza pubblica e argomenti binazionali. SANDAG è governato da un consiglio di amministrazione composto da sindaci, membri del consiglio e supervisori di ciascuna delle 18 città della regione e dal governo della contea.

Per proteggere la salute e la sicurezza del personale, dei partner e del pubblico in generale, gli uffici di SANDAG sono chiusi al pubblico. Il nostro team sta lavorando in remoto durante questo periodo per fornire servizi essenziali e per continuare a progredire su progetti regionali critici. SANDAG continuerà a monitorare lo sviluppo di COVID-19 nella regione e seguirà le indicazioni del  Agenzia per la salute e i servizi umani della contea di San Diego.

Facebook: SANDAGregione
Twitter: SANDAGO
YouTube: SANDAGregione
Instagram: SANDAGregione