Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

7-8 novembre Chiusura ferroviaria dalla spiaggia di Solana al deposito di Santa Fe

Sorrento a Miramar Fase 2 Double Track
La chiusura consentirà lavori di manutenzione vicino al ponte sul fiume San Dieguito 

San Diego, CA - Il North County Transit District (NCTD) sospenderà il servizio di linea ferroviaria costiera tra la stazione COASTER di Solana Beach e il deposito di Santa Fe durante il fine settimana del 7-8 novembre 2020 per supportare i lavori di manutenzione all'interno del diritto di passaggio ferroviario del San Dieguito River Bridge che si trova vicino al quartiere fieristico di Del Mar.

Il servizio COASTER del fine settimana è attualmente sospeso a causa delle riduzioni del servizio COVID-19; tuttavia, la chiusura del fine settimana interesserà la maggior parte dei treni Amtrak Pacific Surfliner. La sospensione ferroviaria per i treni passeggeri e merci sarà dalle 6:00 alle 6:00 sia il sabato che la domenica, consentendo al servizio ferroviario passeggeri di riprendere in tempo per gli spostamenti mattutini nei giorni feriali.

La chiusura del fine settimana, denominata Absolute Work Window (AWW), offre alle squadre di costruzione l'opportunità di lavorare in modo sicuro ed efficiente per completare i lavori di miglioramento e manutenzione.

Sebbene nessun treno passeggeri o merci circolerà a sud di Oceanside dalle 6:00 alle 6:00, altri treni di prova, veicoli da cantiere e attrezzature potrebbero essere attivi lungo il diritto di precedenza ferroviario e sui binari durante il fine settimana. I residenti lungo il corridoio dovrebbero rimanere vigili e si ricorda al pubblico in viaggio di attraversare i binari solo nei passaggi a livello legalmente designati. Inoltre, i residenti nella zona fieristica di Del Mar potrebbero avvertire un forte rumore da macchine edili e camion durante il fine settimana e durante le ore notturne del 4-5 e del 10-12 novembre 2020.

Durante i periodi di chiusura del fine settimana, l'Amtrak Pacific Surfliner opererà il normale servizio fino all'estremo sud dell'Oceanside Transit Center. A sud dell'Oceanside Transit Center, il servizio Amtrak opererà come segue:

  • I treni diretti a sud 1584 e 796 termineranno (come al solito) a Santa Fe Depot
  • I treni in direzione nord 763 e 1767 partiranno dalla stazione COASTER di Solana Beach
  • Tutti gli altri treni Amtrak Pacific Surfliner programmati partiranno e termineranno presso l'Oceanside Transit Center, con trasporto alternativo fornito per coloro che originano o terminano il loro viaggio a sud di Oceanside

Sarà fornito un servizio di autobus di collegamento ai passeggeri Pacific Surfliner, se necessario, all'Oceanside Transit Center, alla stazione COASTER di Solana Beach e al deposito di Santa Fe. La stazione della Città Vecchia non sarà servita dal servizio di autobus di collegamento.

Il programma Rail 2 Rail rimarrà disponibile solo per i passeggeri dei treni sopra citati. I passeggeri Rail 2 Rail possono acquistare un pass giornaliero regionale COASTER dall'app mobile Compass Cloud. Il servizio di collegamento in autobus non sarà incluso e richiede un biglietto Amtrak. Per ulteriori informazioni sui servizi Amtrak durante la chiusura del fine settimana, i clienti possono visitare PacificSurfliner.com/alerts o chiama il numero 800-872-7245 per le informazioni più recenti.

Il servizio di autobus sostitutivo che collega le stazioni COASTER non sarà disponibile. Le alternative per alcuni passeggeri di COASTER possono includere le connessioni BREEZE Route 101 o MTS.

Il servizio COASTER ridotto nei giorni feriali rimarrà in vigore quando il servizio ritorna il lunedì successivo ei motociclisti possono trovare le informazioni più aggiornate sul programma COASTER sugli NCTD Pianifica la pagina web.