Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Chiusura completa dei binari tra Oceanside e San Diego prevista questo fine settimana dal 4/10/21 al 4/12/21

bandiera

Continuano i progressi sulle riparazioni di emergenza di SANDAG e NCTD a Del Mar

Oceanside, CA - Questo fine settimana, sarà in vigore una chiusura completa dei binari lungo la linea ferroviaria passeggeri e merci tra Oceanside e San Diego per accogliere le riparazioni di emergenza della stabilizzazione di Del Mar Bluff e la continua costruzione del progetto Mid-Coast Trolley.

La chiusura avverrà da poco dopo le 12:10 di sabato 12 aprile fino alla mattina presto di lunedì XNUMX aprile.

Un'ulteriore chiusura ferroviaria da Solana Beach al centro di San Diego è prevista dalle 5:12 di lunedì 4 aprile alle 13:XNUMX di martedì XNUMX aprile.

Oltre alla chiusura prolungata dei binari questo fine settimana, ci saranno tre chiusure parziali dei binari tra la stazione di Solana Beach e il deposito di Santa Fe nel centro di San Diego per consentire ulteriori riparazioni di emergenza dei bluff:

• Sabato 17 aprile alle 12:20 fino a martedì 4 aprile alle XNUMX:XNUMX
• Sabato 24 aprile alle 12:26 fino a lunedì 4 aprile alle XNUMX:XNUMX
• Sabato 1 maggio alle 12:3 fino a lunedì 4 maggio alle XNUMX:XNUMX

Queste chiusure interesseranno quattro servizi ferroviari operanti sul segmento San Diego del corridoio ferroviario Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN): NCTD, Metrolink, Amtrak e il vettore merci BNSF. Di seguito sono riportati ulteriori dettagli sul servizio.

Durante la chiusura di questo fine settimana verranno svolti i seguenti lavori:

A Del Mar, gli equipaggi installeranno diverse colonne di supporto nelle scogliere superiori appena a sud della 4th Street come parte delle riparazioni di emergenza a seguito di un crollo del bluff a fine febbraio. Il lavoro include la perforazione di buchi nelle scogliere, il posizionamento di travi di acciaio nei fori e il riempimento con cemento. Le riparazioni di stabilizzazione di emergenza dovrebbero essere completate entro l'estate 2021. Come notato sopra, sono previste ulteriori chiusure ferroviarie tra Solana Beach e il centro di San Diego ad aprile e all'inizio di maggio per accogliere le riparazioni di emergenza.

A San Diego, le attività di costruzione in corso sono previste in tutto il corridoio Mid-Coast. Gli equipaggi di SANDAG eseguiranno attività di costruzione e ispezioni lungo la parte meridionale dell'allineamento del progetto Mid-Coast Trolley. Le squadre rimuoveranno i graffiti, pavimenteranno i passaggi a livello, prepareranno una strada di accesso, eseguiranno varie attività elettriche e installeranno il paesaggio. Il progetto Mid-Coast Trolley estenderà il servizio di UC San Diego Blue Line Trolley da Santa Fe Depot nel centro di San Diego a nord fino all'area dell'Università e si prevede che sarà completato entro la fine del 2021. Visualizza la mappa del progetto.

Durante la costruzione, i residenti e le aziende nelle vicinanze possono aspettarsi rumori e luci intermittenti. Per favore visita GoNCTD.com, Amtrak. com, o MetrolinkTreni.com per orari di percorso alternativi.

Impatti sul servizio
Il servizio COASTER del fine settimana è attualmente sospeso a causa delle riduzioni del servizio COVID-19; tuttavia, le prossime chiusure del fine settimana interesseranno i treni Metrolink e Amtrak. Durante la chiusura parziale di lunedì 12 aprile e lunedì 19 aprile, NCTD gestirà un ponte di autobus tra la spiaggia di Solana e il deposito di Santa Fe. Il servizio COASTER manterrà le sue normali operazioni e gli orari tra Oceanside e Solana Beach; tuttavia, i passeggeri che viaggiano in direzione sud oltre la spiaggia di Solana viaggeranno con l'autobus BREEZE. Gli autobus BREEZE diretti a sud trasporteranno i passeggeri COASTER da Solana Beach a ciascuna stazione COASTER, terminando a Santa Fe Depot. Gli autobus BREEZE in direzione nord trasporteranno i passeggeri COASTER dalle stazioni di Santa Fe Depot, Old Town e Sorrento Valley a tutte le stazioni COASTER a nord, terminando all'Oceanside Transit Center. Il servizio ferroviario regolare riprenderà in tempo per i pendolari mattutini del martedì nei giorni feriali.

Per domande sul servizio COASTER durante una di queste chiusure ferroviarie, contattare il servizio clienti NCTD al numero (760) 966-6500. I biglietti Amtrak Pacific Surfliner saranno richiesti per qualsiasi servizio sostitutivo correlato ad Amtrak. I clienti Amtrak possono visitare PacificSurfliner.com o chiamare il numero (800) 872-7245 per le informazioni più recenti.