Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Babbo Natale cavalca il treno espresso per le vacanze domani!

I passeggeri sono incoraggiati a portare generi alimentari per una raccolta di cibo

Che cosa:
Gli ospiti grandi e piccini viaggeranno sul COASTER Holiday Express con Babbo Natale che parte domani dall'Oceanside Transit Center e viaggia verso Solana Beach e ritorno. Nei prossimi due fine settimana, 12 treni Holiday Express partiranno alle 10:15, 12:30 e 2:30 il 3, 4, 10 e 11 dicembre.

Il presidente del consiglio di amministrazione dell'NCTD Jewel Edson, il CEO della banca alimentare di San Diego Chris Castillo e Babbo Natale daranno il via a questo evento annuale per celebrare le festività e attirare l'attenzione sull'importanza delle donazioni di cibo durante questa stagione. Centinaia di ospiti di Holiday Express saranno presenti in attesa della prima partenza del treno.

Una volta a bordo, la folla esaurita visiterà Babbo Natale, cantori e personaggi delle feste mentre attraversano i vagoni del treno per esibirsi e distribuire regali e liste dei desideri ai bambini. Sono attesi più di 9,500 ospiti durante i due fine settimana, inclusi alcuni Marines di Camp Pendleton e le loro famiglie a cui sono stati forniti biglietti gratuiti.

Gli ospiti sono incoraggiati a portare prodotti alimentari non deperibili da donare alla North County Food Bank per aiutare i quasi 1.1 milioni di persone nella contea che affrontano l'insicurezza alimentare.
Quando:
DOMANI 3 dicembre alle 9:30

Dove:
Centro di transito sull'oceano, binario 1
205 S. Tremont Street, Oceanside 92054

Chi:
Jewel Edson, presidente del consiglio di amministrazione dell'NCTD e membro del consiglio di Solana Beach
Casey Castillo, amministratore delegato della banca alimentare di San Diego
Babbo Natale