Dichiarazione di non responsabilità sulla traduzione

Seleziona una lingua utilizzando la funzione Google Traduttore per modificare il testo di questo sito in altre lingue.

*Non possiamo garantire l'accuratezza delle informazioni tradotte tramite Google Translate. Questa funzione di traduzione è offerta come risorsa aggiuntiva per le informazioni.

Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare (760) 966-6500.

Se hai bisogno di informazioni in altre lingue, comunicalo al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Quando c'è una cosa da fare con un khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se vuoi sapere quali sono le informazioni in comune, makipag-ugnayan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Le agenzie di transito offrono corse gratuite su autobus, carrelli e treni

bussola

San Diego, California - Torna il Free Ride Day sui trasporti pubblici in tutta la contea! Mercoledì, ottobre 2, tutte le corse saranno gratuite sui servizi del MIT (Metropolitan Transit System) di San Diego e del North County Transit District (NCTD), tra cui Trolley, COASTER, SPRINTER e autobus a rotta fissa. La giornata includerà anche sconti significativi da Lyft e Bird per le soluzioni del primo e dell'ultimo miglio.

Quest'anno si tiene il Free Ride Day California Clean Air Day, in cui i residenti nello stato della California adotteranno misure per ridurre le emissioni e migliorare la qualità dell'aria.

"Il Free Ride Day è un'opportunità per tutti di esplorare San Diego tramite transito", ha affermato Georgette Gómez, Presidente del Consiglio della città di San Diego e Presidente del Consiglio di amministrazione di MTS. "Durante il Free Ride Day, San Diegans ha l'opportunità di impegnarsi a combattere il cambiamento climatico scegliendo il transito per andare al lavoro, a scuola o ovunque vogliano andare".

Nel primo giorno di Free Ride dell'anno scorso, MTS ha visto più di 53,000 viaggi extra effettuati durante la giornata di servizio su autobus e carrelli. Quest'anno, MTS e NCTD sperano di aumentare la partecipazione di 10%.

"Siamo fortunati nella nostra regione ad avere sistemi di trasporto pubblico che accedono a gran parte della contea", ha affermato Tony Kranz, presidente del consiglio di amministrazione dell'NCTD e membro del consiglio di Encinitas. "Offrendo corse gratuite il 2 ottobre, vogliamo che le persone lascino le loro auto a casa quel giorno e provino il transito. È importante per la nostra comunità e per la nostra qualità dell'aria che accettiamo il transito e vediamo come può adattarsi ai nostri spostamenti quotidiani ".

A livello locale, anche il Free Ride Day è supportato dal SANDAG Settimana di passaggio in auto di iCommute, città, la Contea di San Diego e i principali datori di lavoro in tutta la regione.

"Siamo entusiasti di collaborare nuovamente con MTS e NCTD per promuovere il Free Ride Day nell'ambito della settimana di Rideshare, un evento annuale che celebra i numerosi vantaggi delle alternative al pendolarismo", ha dichiarato Catherine Blakespear, vicepresidente di SANDAG e sindaco di Encinitas. "I pendolari sono incoraggiati a condividere il viaggio per tutta la settimana e prendere il transito, il carpool o il vanpool per lavorare invece di guidare da soli per aiutare a ridurre la congestione del traffico e le emissioni di gas serra".

MTS e NCTD avranno eventi in molte stazioni di transito in tutta la contea quel giorno per regalare premi e fornire assistenza ai clienti a coloro che utilizzano il transito per la prima volta. Le persone che partecipano al Free Ride Day Giveaway (di persona ai pop-up MTS o sui social media utilizzando l'hashtag #sdfreerideday19) possono vincere il primo premio - transito gratuito per un anno! I premi aggiuntivi includono un soggiorno di una notte presso il nuovo Sycuan Casino Resort, biglietti per il calcio SDSU, pass giornalieri MTS e altro ancora.

Il pubblico avrà inoltre accesso agli sconti dei seguenti partner locali:

  • Connettore Carlsbad sarà gratuito per i ciclisti con il codice promozionale "FREETRANSIT".
  • Bird offrirà ai nuovi ciclisti Bird un giro gratuito (fino a $ 5) con il codice promozionale "SDMTS".
  • Lyft fornirà corse scontate per aiutare con soluzioni di primo e ultimo miglio. I partecipanti possono utilizzare il codice promozionale "FREERIDEDAY" per ottenere uno sconto del 25% fino a due corse da e verso determinate fermate di transito.

Per impegnarti a guidare il Free Ride Day e per ulteriori informazioni sull'evento, visita sdmts.com/freerideday.