Отказ от ответственности за перевод

Выберите язык с помощью функции Google Translate, чтобы изменить текст на этом сайте на другие языки.

*Мы не можем гарантировать точность любой информации, переведенной с помощью Google Translate. Эта функция перевода предлагается в качестве дополнительного источника информации.

Если необходима информация на другом языке, обращайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Вы можете получить информацию о другой стране, сделать ее доступной (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Разумная Политика Модификации

Связаться с NCTD

Что такое разумная политика модификации?

По запросу NCTD вносит разумные изменения в политику, практику или процедуры, когда изменения необходимы, чтобы избежать дискриминации по признаку инвалидности или обеспечить доступность программ для своих услуг, при соблюдении следующих ограничений:

          1. Предоставление запроса в корне изменит характер услуг, программ или видов деятельности NCTD;
          2. Выполнение запроса создало бы прямую угрозу здоровью или безопасности других лиц.
          3. Без запрошенного изменения человек с ограниченными возможностями может в полной мере использовать услуги, программы или мероприятия NCTD по их прямому назначению; и / или
          4. Удовлетворение запроса вызовет чрезмерную финансовую или административную нагрузку на NCTD.

Когда это возможно и практично, люди с ограниченными возможностями, которые хотят запросить изменение, должны сделать это до использования услуг NCTD. Запрос от лица с ограниченными возможностями должен быть как можно более конкретным и включать информацию о том, почему требуется запрошенное изменение, чтобы позволить человеку использовать услуги NCTD.


В любом случае, когда NCTD отклоняет запрос на разумное изменение, NCTD принимает в максимально возможной степени любые другие действия (которые не приведут к прямой угрозе или существенному изменению), чтобы гарантировать, что лицо с инвалидностью получает услуги или преимущества, предоставляемые NCTD.

Обратите внимание, что NCTD не требуется для размещения устройств, которые не предназначены в первую очередь для использования лицами с ограниченными физическими возможностями. Сюда входят такие предметы, как тележки для покупок, велосипеды и скейтборды. Кроме того, NCTD не требуется разрешать использование других типов вспомогательных устройств способами, которые выходят за рамки или превышают их предполагаемое использование.


Сделайте разумный запрос на изменение

Обоснованные запросы на изменение могут быть поданы в письменном виде,
по электронной почте или по телефону со следующей информацией:

  • Напишите нам!

    Северный округ Транзитный округ
    Attn: сотрудник по гражданским правам
    810 Mission Avenue
    Oceanside, CA 92054

  • Позвоните нам!

    (760) 966-6631

    Служба ретрансляции с нарушениями слуха

    Наберите 711 или (866) 735-2929
    Используя TTY: (866) 735-2922

  • Свяжитесь с нами по электронной почте!

    Отправьте нам прямое сообщение с вашим
    Разумный запрос на изменение:

    adacoordinator@nctd.org