Отказ от ответственности за перевод

Отказ от ответственности за перевод

Выберите язык с помощью функции Google Translate, чтобы изменить текст на этом сайте на другие языки.

*Мы не можем гарантировать точность любой информации, переведенной с помощью Google Translate. Эта функция перевода предлагается в качестве дополнительного источника информации.

Если необходима информация на другом языке, обращайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Вы можете получить информацию о другой стране, сделать ее доступной (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Закрытие железнодорожных выходных в феврале

Каботажное судно

Оушенсайд, Калифорния - Чтобы способствовать улучшению инфраструктуры вдоль прибрежного железнодорожного коридора, по выходным 1-2 или 22-23 февраля 2020 года обслуживание COASTER и Amtrak Pacific Surfliner не будет.

В пятницу, 31 января, перед закрытием 1-2 февраля, поезда Amtrak R2R южного направления A792 и A796 завершат свой рейс до депо Санта-Фе. Поезд Amtrak A590 будет обслуживаться автобусами из Лос-Анджелеса в Сан-Диего с остановками у побережья океана, пляжа Солана, Старого города Сан-Диего и депо Санта-Фе. В пятницу, 21 февраля, перед закрытием с 22 по 23 февраля, поезда Amtrak R2R южного направления A590 и A792 завершат свой рейс до депо Санта-Фе. Поезд Amtrak A796 будет обслуживаться автобусом из Лос-Анджелеса в Сан-Диего с остановками у побережья океана, пляжа Солана, Старого города Сан-Диего и депо Санта-Фе. Клиенты Amtrak могут посетить PacificSurfliner.com или позвоните 800-872-7245 для получения последней информации.

Во время закрытых выходных Amtrak Pacific Surfliner и Metrolink не будут обслуживать транзитный центр Oceanside. Поездки на стыковочных автобусах потребуют бронирования Amtrak. Для автобусных перевозок компании Amtrak потребуется бронирование мест в компании Amtrak, а проездные на Rail 2 Rail не будут применяться.

Запасное автобусное сообщение, соединяющее станции COASTER, будет недоступно. Альтернативы для некоторых пассажиров COASTER могут включать соединения BREEZE Route 101 или MTS.

После закрытия береговой железнодорожный транспорт вновь откроется для регулярных рейсов, которые запланированы на утренние поездки в понедельник. Пассажирам следует учесть, что поезда могут задерживаться до 15 минут по понедельникам, 3 и 24 февраля.

Несмотря на то, что во время этих закрытий пассажирские железнодорожные перевозки не будут доступны, другие транспортные средства и оборудование будут работать вдоль полосы отвода железной дороги и на железнодорожных путях в неуказанное время. Жители и посетители вдоль коридора должны соблюдать бдительность на законных переходах, а не пересекать железнодорожную полосу.