Отказ от ответственности за перевод

Выберите язык с помощью функции Google Translate, чтобы изменить текст на этом сайте на другие языки.

*Мы не можем гарантировать точность любой информации, переведенной с помощью Google Translate. Эта функция перевода предлагается в качестве дополнительного источника информации.

Если необходима информация на другом языке, обращайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Вы можете получить информацию о другой стране, сделать ее доступной (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

День бесплатного катания возвращается!

День бесплатного проезда

Транспортные агентства отказываются от платы за проезд с 5 октября, чтобы увеличить пассажиропоток и продвигать чистый воздух

Акция приурочена к празднованию Дня чистого воздуха в Калифорнии и Недели совместных поездок.

Сан Диего - Городская транзитная система Сан-Диего (MTS) и Транзитный округ Северного округа (NCTD) объявили, что День бесплатного проезда состоится в среду, 5 октября. Все поездки будут бесплатными на сервисах MTS и NCTD, включая Trolley, COASTER, SPRINTER и стационарные. -маршрутные автобусы. День бесплатной езды проводится совместно с Калифорнийским День чистого воздуха, где жители штата Калифорния примут меры по сокращению выбросов и улучшению качества воздуха. С 3 по 7 октября также проходит Неделя совместных поездок, чтобы побудить сотрудников попробовать совместные поездки.

«Поскольку мы видим, что пассажиропоток МТС восстанавливается после пандемии, мы надеемся, что День бесплатного проезда — это возможность для большего количества людей попробовать транспорт», — сказал Натан Флетчер, председатель правления МТС и председатель наблюдательного совета округа Сан-Диего. «Мы не только хотим, чтобы гонщики увидели, как транспорт может принести им личную пользу, но и в День бесплатного проезда у жителей Сан-Диегана есть возможность присоединиться к движению за чистый воздух в штате Калифорния. Использование общественного транспорта — один из самых действенных способов, с помощью которых люди могут помочь в борьбе с изменением климата».

МТС и NCTD ежегодно проводят День бесплатного проезда с 2018 года, за исключением 2021 года, когда они проводили месяц бесплатного проезда. На предыдущих мероприятиях Free Ride Day пассажиропоток увеличился на 30%.

«Нам повезло, что в нашем регионе есть системы общественного транспорта, которые обеспечивают доступ к большей части округа», — сказал Джуэл Эдсон, председатель правления NCTD и член городского совета Солана-Бич. «Предлагая бесплатные поездки 5 октября, мы надеемся, что люди оставят свои машины дома на день и попробуют проезд. Для нашего сообщества и качества воздуха важно, чтобы мы использовали общественный транспорт и смотрели, как он может вписаться в наши ежедневные поездки».

Использование транспорта вместо вождения может дать много преимуществ, в том числе:

  • Экономия затрат: Поскольку цены на бензин в округе Сан-Диего по-прежнему колеблются в районе 5 долларов, водителей приглашают попробовать калькулятор стоимости проезда чтобы увидеть, сколько они могут сэкономить, выбрав транзит.
  • Избегайте расходов на трафик и парковку в связи со специальными мероприятиями: Падрес сыграет свою последнюю домашнюю игру в день бесплатной поездки. Фанаты могут возьмите ПОДСТАВКУ or Тележка, чтобы добраться до парка Петко.
  • Уменьшить загрязнение воздуха: Людям, которые будут участвовать в Дне бесплатного катания, рекомендуется взять на себя обязательство чистого воздуха и продемонстрировать коллективную приверженность более чистому воздуху.

 

            День бесплатной поездки будет действовать для всех маршрутных служб MTS и NCTD, включая автобусы, троллейбусы, SPRINTER и COASTER (Amtrak Rail 2 Rail, MTS Access и паратранзит NCTD LIFT не являются частью этой акции). Пассажирам не потребуется карта PRONTO или действующий тариф для любой системы. Услуги МТС и NCTD будут работать по обычному расписанию. Чтобы спланировать поездку транзитом, посетите МТС or NCTD веб-сайт и использовать инструмент Планировщик поездок.

 

О МТС

Metropolitan Transit System (MTS) управляет более чем 100 автобусными маршрутами и тремя троллейбусными линиями в 10 городах и некорпоративных районах Сан-Диего. МТС является лидером в продвижении инициатив по созданию в Сан-Диего более экологичной, чистой и транспортной системы с лучшими связями. Каждый будний день по системе МТС совершается около 200,000 2022 пассажирских поездок, доставляющих людей на работу, в школу, на прием к врачу и в другие важные поездки. В 57 финансовом году МТС обслужила более XNUMX миллионов пассажиров. Обновления расписания движения, новости, оповещения и дополнительную информацию о том, как пользоваться общественным транспортом, можно найти на сайте www.sdmts.com.

 

О НКТД

Транзитный округ Северного округа - это агентство общественного транспорта, обеспечивающее более 10 миллионов пассажирских поездок в 2019 финансовом году по округу Северный Сан-Диего и в центр Сан-Диего. NCTD назначена Советом по наземным перевозкам в качестве общего железнодорожного перевозчика на основании движения торговли между штатами по путям и Рекордной железной дороге Федерального управления железных дорог, ответственного за безопасность на всей части коридора LOSSAN в Сан-Диего. Система NCTD включает автобусы BREEZE (с услугой FLEX), пригородные поезда COASTER, гибридные железнодорожные поезда SPRINTER и услуги паратранзита LIFT. Миссия NCTD - предоставлять безопасные, удобные, надежные и удобные в использовании услуги общественного транспорта. Для получения дополнительной информации посетите: GoNCTD.com.