Отказ от ответственности за перевод

Выберите язык с помощью функции Google Translate, чтобы изменить текст на этом сайте на другие языки.

*Мы не можем гарантировать точность любой информации, переведенной с помощью Google Translate. Эта функция перевода предлагается в качестве дополнительного источника информации.

Если необходима информация на другом языке, обращайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Вы можете получить информацию о другой стране, сделать ее доступной (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD запускает сервис First/Last Mile с Uber и Lyft

Логотип веб-сайта NCTD

Пилотная программа NCTD+ предлагает поездки со скидкой в и из мест рядом с ключевыми станциями COASTER

Оушенсайд, Калифорния -  Транзитный округ Северного округа (NCTD, или Округ) сегодня объявил о пилотной программе с Lyft, Uber и TripShot по предоставлению скидок на первую и последнюю милю для пассажиров, использующих станции COASTER Sorrento Valley и Carlsbad Poinsettia. Пилотный проект, который предлагается в рамках программы округа NCTD + «мобильность как услуга», дает водителям кредит в размере 7.50 долларов США на поездки в долину Сорренто или станции Carlsbad Poinsettia COASTER или обратно в пределах определенных географических зон.

Поездки Uber и Lyft со скидкой доступны с понедельника по пятницу в обычное время обслуживания COASTER (с 5:30 до 10:30). Пассажиры с мобильным устройством могут бронировать аналогичные поездки со скидкой для обслуживания от обочины к обочине на автомобиле NCTD с помощью приложения TripShot. Клиенты могут забронировать поездку со скидкой в ​​своих приложениях Uber, Lyft или TripShot, используя специальный купон или ссылку с QR-кодом. Информацию о программе и коды скидок для всех трех услуг можно найти здесь.

«NCTD + обеспечивает большую гибкость для пассажиров пригородной зоны, чтобы подключиться к местам возле станций Sorrento Valley и Carlsbad Poinsettia COASTER», — сказал исполнительный директор NCTD Мэтью О. Такер. «Те, кто начинает рано или опаздывает, теперь имеют надежный транспорт до или от двух наших самых загруженных станций COASTER».

Клиенты, использующие коды скидок в приложениях Lyft, Uber или TripShot, заплатят первые 2.50 доллара США за забронированную поездку и получат кредит от NCTD по завершении поездки на сумму до следующих 7.50 долларов США. Любая оставшаяся стоимость поездки, превышающая 10 долларов США, будет взиматься с помощью метода оплаты по умолчанию в приложении.

Чтобы претендовать на скидку, каждая запланированная поездка NCTD+ должна начинаться или заканчиваться на станциях COASTER Sorrento Valley или Carlsbad Poinsettia и должна находиться в пределах определенной зоны NCTD+.

Зона станции Sorrento Valley COASTER охватывает 16.1 квадратных миль от бульвара Sorrento Valley Boulevard до Nobel Drive на юге и Camino Santa Fe на восточной оконечности до побережья. Географическая зона станции Carlsbad Poinsettia COASTER охватывает 10.8 квадратных миль, включая участки Кэннон-роуд на северной стороне до Пуансеттиа-лейн на юге и С. Мелроуз к западу от межштатной автомагистрали 5. Карты зон можно найти. здесь.

Для получения дополнительной информации о программах NCTD+ Uber и Lyft посетите веб-сайт GoNCTD.com/NCTDPlus.