Отказ от ответственности за перевод

Выберите язык с помощью функции Google Translate, чтобы изменить текст на этом сайте на другие языки.

*Мы не можем гарантировать точность любой информации, переведенной с помощью Google Translate. Эта функция перевода предлагается в качестве дополнительного источника информации.

Если необходима информация на другом языке, обращайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Вы можете получить информацию о другой стране, сделать ее доступной (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD и SANDAG получили грант в размере 106 миллионов долларов для реализации улучшений на 202 миллиона долларов на участке коридора LOSSAN, проходящем в Сан-Диего

Полная ПОДСТАВКА см
Финансирование принесет значительную экономическую выгоду и улучшение качества жизни в регионе Сан-Диего.

Оушенсайд, Калифорния - Транзитный округ Северного округа (NCTD) и Ассоциация правительств Сан-Диего (SANDAG) объявили сегодня, что Транспортная комиссия Калифорнии (CTC) предоставила запрос на грант в размере 106 миллионов долларов для финансирования модернизации торговых коридоров в регионе Сан-Диего. Это объявление последовало за недавним выпуском исследования, в котором излагается, как поэтапно расширять пассажирские и грузовые железнодорожные перевозки по железнодорожному коридору Лос-Анджелес - Сан-Диего - Сан-Луис-Обиспо (LOSSAN), второму по загруженности железнодорожному коридору в стране. В типичный год по железнодорожному коридору LOSSAN перевозится грузов на 1 миллиард долларов и более 8 миллионов пассажиров по железной дороге.
 
Грант в размере 106 миллионов долларов обеспечивает критически важное финансирование для программы проектов стоимостью 202 миллиона долларов для участка Сан-Диего железнодорожного коридора LOSSAN. SANDAG будет нести ответственность за реализацию программы проектов, которая включает в себя: проект стабилизации 5-го берега дель-Мар, строительство платформы конференц-центра COASTER в районе газовых фонарей, фазу 1 моста Сан-Диегито, расположенного недалеко от торгово-выставочного центра Del Mar, и другие железнодорожные пути. линейные улучшения в Кэмп-Пендлтоне. Программа проектов разработана в рамках Исследование пути в Сан-Диего (Pathing Study) финансируется NCTD и BNSF.

«Мы рады и благодарны Транспортной комиссии Калифорнии за выбор региональной заявки на получение гранта для финансирования. Финансирование поддержит критическое состояние проектов по качественному ремонту и увеличению пропускной способности, которые увеличат пассажиропоток транзитных пассажиров и железнодорожные грузовые перевозки », - сказал Тони Кранц, председатель правления NCTD и член совета Encinitas. «Финансирование этих проектов также создаст рабочие места на местном уровне и поможет поднять нашу экономику, разоренную пандемией COVID-19».

Проекты, указанные в гранте программы расширения торговых коридоров, предоставят множество преимуществ для более широкого региона Сан-Диего и Южной Калифорнии, включая, помимо прочего:

  • Расширение службы COASTER до конференц-центра в центре Сан-Диего, который служит крупным центром развлечений и занятости в регионе;
  • Расширение обслуживания нового центра технического обслуживания Amtrak в Нэшнл-Сити, что поможет LOSSAN Тихоокеанский Серфлайнер операции;
  • Увеличение количества грузовых перевозок по коридору LOSSAN до пяти в оба конца в день в рамках приоритетных среднесрочных улучшений;
  • Сведение к минимуму задержек на железнодорожных переездах за счет расширения сигнализации и положительного контроля движения поездов для повышения скорости движения поездов и координации с воротами железнодорожного переезда; а также
  • Стабилизация 1.7 миль прибрежных обрывов в городе Дель Мар.

«Это финансирование имеет решающее значение для достижения цели SANDAG по повышению скорости, пропускной способности и безопасности железнодорожных перевозок на втором по загруженности железнодорожном коридоре в стране», - сказал председатель SANDAG и мэр города Поуэй Стив Ваус. «SANDAG по-прежнему полностью привержен делу защиты обрывов в краткосрочной перспективе и поиску приемлемого долгосрочного решения для коридора».

Получив этот щедрый грант от CTC, NCTD и его железнодорожные партнеры будут работать вместе с SANDAG, LOSSAN Corridor Agency, Государственным транспортным агентством Калифорнии и другими ключевыми заинтересованными сторонами для определения средств, необходимых для реализации оставшихся этапов нефинансируемых проектов, включенных в Исследование пути в Сан-Диего.

О НКТД: Транзитный округ Северного округа - это агентство общественного транспорта, обеспечивающее более 10 миллионов пассажирских поездок в 2019 финансовом году по всему округу Северный Сан-Диего и в центр Сан-Диего. NCTD определен Советом по наземному транспорту в качестве общего железнодорожного перевозчика на основании движения межгосударственной торговли по рельсам и железной дороги, зарегистрированной Федеральным управлением железных дорог, ответственной за безопасность на всей части коридора LOSSAN в Сан-Диего. Система NCTD включает автобусы BREEZE (с сервисом FLEX), пригородные поезда COASTER, гибридные рельсовые поезда SPRINTER и паратранзитный сервис LIFT. Миссия NCTD - предоставлять безопасные, удобные, надежные и удобные услуги общественного транспорта. Для получения дополнительной информации посетите: GoNCTD.com.

О САНДАГЕ: Ассоциация правительств Сан-Диего (SANDAG) является основным агентством общественного планирования, транспорта и исследований в регионе Сан-Диего, предоставляющим общественный форум для принятия региональных политических решений по вопросам роста, транспортного планирования и строительства, управления окружающей средой, жилья, открытых пространств, энергетики, общественной безопасности и двусторонних тем. SANDAG управляется Советом директоров, состоящим из мэров, членов совета и наблюдателей из каждого из 18 городов региона и правительства округа.

В целях защиты здоровья и безопасности сотрудников, партнеров и широкой общественности офисы SANDAG закрыты для публики. В это время наша команда работает удаленно, чтобы предоставлять основные услуги и продолжать работу над важными региональными проектами. SANDAG будет продолжать следить за развитием COVID-19 в регионе и следовать указаниям  Агентство здравоохранения и социального обеспечения округа Сан-Диего.

Facebook: САНДАГрегион
Twitter: САНДАГ
YouTube: САНДАГрегион
Instagram: САНДАГрегион