Отказ от ответственности за перевод

Выберите язык с помощью функции Google Translate, чтобы изменить текст на этом сайте на другие языки.

*Мы не можем гарантировать точность любой информации, переведенной с помощью Google Translate. Эта функция перевода предлагается в качестве дополнительного источника информации.

Если необходима информация на другом языке, обращайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Вы можете получить информацию о другой стране, сделать ее доступной (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Железнодорожное сообщение от Оушенсайд до Сан-Диего будет приостановлено 17-20 апреля

баннер

 Продолжается работа по аварийному ремонту обрыва SANDAG и NCTD в Дель-Мар

Оушенсайд, Калифорния - В эти выходные будет полностью закрыта железнодорожная линия на пассажирской и грузовой железнодорожной линии между Солана-Бич и Сан-Диего для проведения аварийного ремонта стабилизации Del Mar Bluff.

Закрытие состоится сразу после полудня субботы, 12 апреля, до раннего утра вторника, 17 апреля.

В дополнение к расширенному закрытию железных дорог в эти выходные, будет произведено частичное закрытие железнодорожных путей между станцией Солана-Бич и депо Санта-Фе в центре Сан-Диего для проведения дополнительных аварийных ремонтов обрывов:

• Суббота, 24 апреля, с 12:26 до понедельника, 4 апреля, с XNUMX:XNUMX.

Эти закрытия коснутся трех железнодорожных служб, работающих на участке Сан-Диего железнодорожного коридора Лос-Анджелес - Сан-Диего - Сан-Луис-Обиспо (LOSSAN): COASTER транзитного района Северного округа, Amtrak, и грузового перевозчика BNSF. Дополнительные сведения об услугах указаны ниже.

Следующие работы будут выполнены во время закрытия этих выходных:

В Дель Мар, бригады установят анкерные крепления вдоль ранее установленных опорных колонн в обрывах к югу от 4-й улицы в рамках аварийного ремонта после обрушения обрыва в конце февраля. Работа включает в себя просверливание отверстий в обрывах, установку анкеров и заполнение отверстий бетоном. Ожидается, что аварийный ремонт стабилизации будет завершен к лету 2021 года. Как отмечалось выше, в апреле планируется закрыть дополнительные железнодорожные пути между Солана-Бич и центром Сан-Диего в связи с аварийным ремонтом.

Во время строительства близлежащие жители и предприятия могут ожидать прерывистый шум и освещение. Пожалуйста, посетите GoNCTD.comАмтрак.comили MetrolinkTrains.com для расписания альтернативных маршрутов.

Влияние на обслуживание
Услуга Weekend COASTER в настоящее время приостановлена ​​из-за сокращения услуг COVID-19; однако предстоящее закрытие на выходных повлияет на поезда Amtrak. Во время частичного закрытия в понедельник, 19 апреля, NCTD будет управлять автобусным мостом между пляжем Солана и депо Санта-Фе. Служба COASTER будет поддерживать свои обычные операции и расписание между Oceanside и Solana Beach; однако пассажиры, направляющиеся на юг мимо пляжа Солана, будут путешествовать на автобусе BREEZE. Автобусы BREEZE, направляющиеся на юг, будут перевозить пассажиров COASTER от пляжа Солана до каждой станции COASTER, заканчиваясь у депо Санта-Фе. Автобусы BREEZE, идущие в северном направлении, будут перевозить пассажиров COASTER со станций Santa Fe Depot, Old Town и Sorrento Valley на все станции COASTER на севере, заканчиваясь в транзитном центре Oceanside. Регулярное железнодорожное сообщение возобновится как раз к утреннему переходу во вторник в будний день.

По вопросам об обслуживании COASTER во время любого из этих закрытий железнодорожных путей, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов NCTD по телефону (760) 966-6500. Билеты Amtrak Pacific Surfliner потребуются для любой замены, связанной с Amtrak. Клиенты Amtrak могут посетить PacificSurfliner.com или позвоните (800) 872-7245 для получения последней информации.

Руководители проекта)

По вопросам СМИ обращайтесь в Управление общественной информации SANDAG по телефону (619) 699-1950 или pio@sandag.org.