Отказ от ответственности за перевод

Выберите язык с помощью функции Google Translate, чтобы изменить текст на этом сайте на другие языки.

*Мы не можем гарантировать точность любой информации, переведенной с помощью Google Translate. Эта функция перевода предлагается в качестве дополнительного источника информации.

Если необходима информация на другом языке, обращайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khac, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Вы можете получить информацию о другой стране, сделать ее доступной (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

ПОЕЗДКА НА МАРАФОНЕ РОК-Н-РОЛЛА

Поезд рано утром в воскресенье доставит бегунов к старту вовремя

Оушенсайд, Калифорния - Поскольку более 20,000 XNUMX бегунов ожидаются на старте рок-н-ролльного марафона в этом году, Транзитный округ Северного округа объединился с координаторами гонки, чтобы предоставить специальный ранний утренний поезд COASTER, чтобы доставить их вовремя.

В это воскресенье, 1998 июня, в 6:15 утра в парке Бальбоа стартует марафон рок-н-ролла, приносящий удовольствие бегущим с 5 года. Марафонский поезд COASTER отправится из транзитного центра Oceanside в 4:16 и прибудет в Санта-Клаус. Fe Depot к 5:17 с шестью промежуточными остановками. Бесплатная парковка доступна для транзитных пассажиров на всех станциях COASTER.

ОТПРАВЛЕНИЕ ОТ ПРИБОРНЫХ СТАНЦИЙ
Побережье океана 4:16a
Карловы Вары 4:23a
Карловы Вары Пуансеттия 4:29a
Энсинитас 4:35a
Пляж Солана 4:41a
Сорренто Вэлли 4:50a
Сан-Диего – Старый город 5:11a
Сан-Диего – Депо SF 5:17a

Чтобы покататься на COASTER, бегуны могут купить билеты заранее. Просто загрузите ГОТОВЫ app и настройте учетную запись для покупки регионального дневного абонемента COASTER. Это обеспечит поездку туда и обратно на COASTER. Перед посадкой в ​​поезд бегуны должны использовать валидатор для сканирования приложения для билетов, а затем расслабиться по дороге на гонку и обратно. Региональные дневные пропуска COASTER также можно приобрести в торговых автоматах NCTD на платформах COASTER. Сотрудники NCTD также будут помогать бегунам покупать билеты COASTER на марафонскую выставку Health and Fitness Expo в пятницу и субботу в конференц-центре Сан-Диего.

Всадникам предлагается посетить www.gonctd.com/СЕЙЧАС для обновлений в режиме реального времени, когда вы направляетесь на рок-н-ролльный марафон или возвращаетесь с него.