Pagtatanggi sa Pagsasalin

Pumili ng wika gamit ang tampok na Google Translate upang baguhin ang teksto sa site na ito sa ibang mga wika.

*Hindi namin magagarantiya ang katumpakan ng anumang impormasyong isinalin sa pamamagitan ng Google Translate. Ang tampok na pagsasalin na ito ay inaalok bilang isang karagdagang mapagkukunan para sa impormasyon.

Kung kailangan ng impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan (760) 966-6500.

Kailangan ng impormasyon sa otro idioma, pakikipag-ugnayan sa lahat (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Malakas na Pag-ulan sanhi ng Pagsara ng NCTD Pagsubaybay Kasama Del Mar Bluffs

Ulan

Oceanside, CA -

Ang matinding pagbuhos ng ulan sa huling 48 na oras ay sanhi ng isang pag-alog sa tabi ng mga track ng riles ng baybayin sa tabi ng Del Mar Bluffs sa timog ng Coast Boulevard na sumusuporta sa operasyon ng COASTER, Amtrak, at BNSF. Sa oras na ito, ang lahat ng mga tren ay maaaring ligtas na mapatakbo sa mga pinaghihigpitan ng bilis sa pamamagitan ng lugar batay sa mga pagsusuri sa site at inspeksyon na isinagawa ng mga inhinyero ng riles. Ang NCTD at ang mga kontratista ay magkakaroon ng tauhan na mga on-site na tren sa pagmamanman habang dumadaan sila sa lugar hanggang sa makumpleto ang pag-aayos sa mga track.

Upang maayos ang lugar ng washout, Isasara ng NCTD ang mga track sa timog ng istasyon ng tren ng Solana Beach at ipapatupad ang serbisyo sa pagpapalit ng bus simula 6:00 ng umaga sa Sabado, Nobyembre 30, 2019.  

Ang sumusunod ay detalyadong impormasyon tungkol sa operating plan para sa Sabado.

  • COASTER: Ang mga tren ng COASTER ay magpapatakbo ng isang regular na iskedyul ng serbisyo sa Sabado mula sa Oceanside Transit Center hanggang sa Solana Beach COASTER station. Ang mga pasahero ay sasakyanan sa pagitan ng Solana Beach train station at Santa Fe Depot. Ang mga pasahero ng Northbound COASTER na sumakay sa COASTER timog ng istasyon ng Solana Beach ay pupunta sa bus hanggang sa Oceanside Transit Center. Ang mga pasahero sa pagitan ng istasyon ng Solana Beach at Oceanside Transit Center na papunta sa hilaga ay ihahatid ng tren sa bawat regular na iskedyul.
  • Amtrak Pacific Surfliner: Ang mga pagbabago sa serbisyo at iskedyul ay magiging epekto para sa Amtrak. Mangyaring bisitahin ang PacificSurfliner.com o tumawag sa 800-872-7245 para sa karagdagang impormasyon.

Ang regular na naka-iskedyul na serbisyo sa tren ay magpapatuloy sa Linggo, Disyembre 1 para sa parehong COASTER at Amtrak.

"Ang kaligtasan ang pangunahing priyoridad ng NCTD," sabi ng Executive Director ng NCTD na si Matthew Tucker. "Ang NCTD ay nakatuon sa aktibong pagkilos upang matiyak na ang operasyon ng pasahero at kargamento ay maaaring ligtas na mapatakbo. Ang NCTD at ang San Diego Association of Governments (SANDAG) ay nagsusulong ng mga naka-phase na pagpapabuti upang gawing mas matatag ang Bluffs at maiwasan ang mga epekto sa serbisyo tulad ng pag-uusap na ito. "

Ang pag-aayos para sa pagtatapon ay mangangailangan ng paghuhukay, pagtatakda ng mga bagong plato ng bakal sa lugar, at backfilling na may kongkretong slurry upang mapunta ang bluff material at matiyak ang kaligtasan ng Bluffs. Dapat asahan ng mga residente at lokal na negosyo ang makabuluhang ingay sa lugar mula sa mga trak sa trabaho at mabibigat na kagamitan sa konstruksyon mula 6:00 hanggang hatinggabi. Humihingi ng paumanhin ang NCTD para sa epekto na ito at gagawin ang bawat makatuwirang pagsisikap upang mapagaan ang mga epekto na nauugnay sa pag-aayos.

Ang NCTD ay itinalaga bilang Federal Railroad of Record para sa mga track ng baybayin mula sa linya ng Orange County hanggang sa bayan ng San Diego. Tulad nito, ang NCTD ay may pananagutan sa mga operasyon, pagpapanatili, at kaligtasan ng linya ng tren. Bilang karagdagan, ang NCTD ay may mga kasunduan sa kontraktwal sa BNSF at Amtrak na kasama ang mga tiyak na tungkulin upang matiyak ang ligtas at maaasahang kilusan ng mga kalakal at mga tao kapwa lokal at inter-estado.

Ang mga beach bluff ay nabuo sa pamamagitan ng isang kombinasyon ng pagguho mula sa hangin, spray ng dagat, at mga pag-crash ng mga alon. Ang Del Mar Bluffs ay nakakaranas ng likas na pagguho na nagreresulta mula sa pagkilos ng alon, hangin, at pag-agos ng panahon, kasama ang pagguho na nagreresulta mula sa mga taong naglalakad sa mga Bluff, pinipigilan ang paglaki ng natural na halaman na siya namang makakatulong na protektahan sila mula sa pagguho. Humigit-kumulang na 1.7 milya ng mga track ng NCTD ay nasa Del Mar Bluffs. Karaniwan, ang mga Bluff ay natural na umatras sa average na anim na pulgada bawat taon. Ang mga pag-aaral sa engineering na nakumpleto ng SANDAG at Plano ng Rise Adaptation ng Lunsod ng Lungsod ng Mar Mar ay nagtatampok sa pangangailangan ng aksyon upang matiyak ang ligtas na operasyon ng serbisyo ng pasahero at kargamento. Sa bawat oras na naganap ang pagkabigo ng bluff, ang NCTD annuls traffic traffic hanggang sa kumpletong napatunayan ng mga inspeksyon na ligtas ang mga Bluff para sa mga regular na operasyon sa riles.

Para sa napapanahon na impormasyon tungkol sa pagsasara ng tren, mga tulay ng bus, at anumang kasunod na pagkaantala, mangyaring sundin ang NCTD sa Twitter sa @ GoNCTD o tumawag sa NCTD Customer Service sa 760-966-6500. Para sa impormasyon tungkol sa mga proyektong isinusulong ng NCTD at SANDAG, mangyaring bisitahin ang SANDAG's Panatilihin ang Paglipat ng San Diego website.