Pagtatanggi sa Pagsasalin

Pumili ng wika gamit ang tampok na Google Translate upang baguhin ang teksto sa site na ito sa ibang mga wika.

*Hindi namin magagarantiya ang katumpakan ng anumang impormasyong isinalin sa pamamagitan ng Google Translate. Ang tampok na pagsasalin na ito ay inaalok bilang isang karagdagang mapagkukunan para sa impormasyon.

Kung kailangan ng impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan (760) 966-6500.

Kailangan ng impormasyon sa otro idioma, pakikipag-ugnayan sa lahat (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Mag-aalok ang MTS at NCTD ng Libreng Pagsakay sa Mga Appointment ng Bakuna

Programa ng Wayfinding ng Customer

Magagamit ang mga libreng pagsakay sa lahat ng mga site ng pagbabakuna sa lalawigan sa lahat ng mga ruta ng MTS at NCTD

Oceanside, CA - Simula ngayon, mag-aalok ang Metropolitan Transit System (MTS) at North County Transit District (NCTD) libreng pagsakay sa transit para sa mga taong kailangang makapunta sa lokasyon ng appointment ng bakuna sa COVID-19. Kasama rito ang lahat ng mga site ng pagbabakuna sa lalawigan kabilang ang mga istasyon ng Super Pagbabakuna, mga ospital, at iba pang mga lokasyon ng pagbabakuna sa pamayanan. Ang MTS at ang County ay nakatuon sa equity at tinitiyak na ang mga residente ay maaaring makapunta sa kanilang mga appointment sa pagbabakuna. Ang mas mabilis na mga residente ay mabakunahan nang mas maaga sa lahat ay maaaring magpatuloy sa normalidad.

"Habang patuloy na pinalalaki ng lalawigan ang mga pagsisikap sa pagbabakuna na nais naming matiyak na ang mga residente ng San Diego ay may bawat pagkakataon na makapunta sa kanilang appointment," sabi ni Nathan Fletcher, Tagapangulo at Tagapangulo ng MTS Board, Lupon ng Mga Superbisor ng San Diego County. "Ang aming layunin ay tiyakin na ang aming rehiyon ay magagawang mapagtagumpayan ang krisis na ito at gawin ang lahat para sa kalusugan at kaligtasan ng mga residente. Ang pag-aalok ng mga libreng pagsakay sa pagbiyahe ay isang mahalagang bahagi sa pagsisikap na iyon, at tinitiyak ang pagkakapantay-pantay ng pag-access sa mga sentro ng pagbabakuna sa County. "

"Nasasabik ang NCTD na makipagsosyo sa MTS upang payagan ang mga libreng pagsakay para sa komunidad sa kanilang paglalakbay patungo at mula sa kanilang appointment sa pagbabakuna," sabi ni Tony Kranz, NCTD Board Chair at Encinitas Deputy Mayor. "Ang pagbabakuna ng COVID-19 ay napakahalaga para sa ating rehiyon na sumulong mula sa pandemikong ito. Kung makakatulong ang NCTD at MTS sa pamamagitan ng pagdadala ng maraming tao sa kanilang sentro ng pagbabakuna, isang panalo iyon para sa buong lalawigan at isa pang hakbang patungo sa paggaling. "

Lumikha ang MTS a tagaplano ng paglalakbay sa transit na may mga site na bakuna upang matulungan ang mga residente na makapunta sa kanilang mga appointment. Ang mga pagsakay ay malaya papunta at mula sa mga site ng pagbabakuna sa mga MTS bus at Trolley sa buong araw ng serbisyo, pitong araw bawat linggo. MTS Access Paratransit ang mga pasahero sa subscription ay dapat na mag-book nang maaga sa / mula sa mga paglalakbay sa normal na paraan.

Kakailanganin lamang magpakita ng mga email ng kumpirmasyon ng kanilang appointment sa bakuna sa mga araw na iyon. Maaari itong maging isang printout o sa isang smartphone. Kinakailangan ng MTS ang mga pasahero na magsuot ng maskara at mangyaring huwag sumakay kung may sakit ka.

Mga Sentro sa Pagbabakuna:

Ang County ng San Diego ay nagpapatakbo ng maraming mga sentro ng pagbabakuna, at nagbukas ng dalawang mga site ng Super Bakuna na may isa pang pagbubukas noong Enero 31. Sa bawat isa sa mga sentro ng pagbabakuna ng County ng San Diego mayroong linya para sa mga indibidwal na wala sa isang kotse na mayroong appointment .

  • Kalusugan ng UC San Diego - Petco Park Matatagpuan ang Super Station sa Downtown sa tapat ng ika-12 at Imperial MTS Transit Center, at mapupuntahan ng lahat ng mga linya ng Trolley at maraming mga ruta ng bus.
  • Biglang Pangangalaga sa Kalusugan - South Bay Matatagpuan ang Super Station sa Sears sa Chula Vista. Ang sentro ng pagbabakuna na ito ay madaling ma-access ng UC San Diego Blue Line, na may maikling limang minutong biyahe sa bus patungo sa lokasyon.
  • Ang Cal State University San Marcos Super Station (bubukas Enero 31) ay madaling ma-access ng SPRINTER

Upang makahanap ng iba pang mga sentro ng pagbabakuna, pagiging karapat-dapat at mga tipanan, bisitahin ang Website ng County ng San Diego. Para sa mga nais maabisuhan kapag sila ay naging karapat-dapat para sa bakuna at iiskedyul ang kanilang appointment, ay maaaring mag-sign up sa website ng estado Ang aking Pagliko.