Pagtatanggi sa Pagsasalin

Pumili ng wika gamit ang tampok na Google Translate upang baguhin ang teksto sa site na ito sa ibang mga wika.

*Hindi namin magagarantiya ang katumpakan ng anumang impormasyong isinalin sa pamamagitan ng Google Translate. Ang tampok na pagsasalin na ito ay inaalok bilang isang karagdagang mapagkukunan para sa impormasyon.

Kung kailangan ng impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan (760) 966-6500.

Kailangan ng impormasyon sa otro idioma, pakikipag-ugnayan sa lahat (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Espesyal na COASTER Train para sa Rock 'n' Roll Marathon

Naka-scale ang pag-crop ng DB

4 am COASTER train ay tatakbo at dadalhin ang mga magkakarera sa panimulang linya sa oras 

Oceanside, CA – Sampu-sampung libong mananakbo at manonood ang tatambay sa mga lansangan ng San Diego ngayong Linggo para sa Rock 'n' Roll Marathon, at tinutulungan sila ng North County Transit District (NCTD) na dalhin sila sa panimulang linya. Isang 4 am na espesyal na serbisyo na COASTER na tren ay tatakbo sa Linggo, Oktubre 24, na humihinto sa ruta mula sa Oceanside patungong San Diego.

Aalis ang tren sa Oceanside Transit Center sa ganap na 4 am at dadaan sa baybayin patungo sa destinasyon nito sa Santa Fe Depot, sa downtown San Diego, at darating ng 5:01 am

Ang iskedyul ng Rock 'n' Roll Marathon COASTER (C678) ay ang mga sumusunod:

 

Oceanside 4:00 am


Carlsbad 4:07 am


Pointsettia 4:12 am


Encinitas 4:18 am


Solana Beach 4:24 am


Sorrento Valley 4:33 am


Lumang Bayan 4:54 am


San Diego 5:01 am

 

Ang isang COASTER pass ay maaaring mabili nang maaga sa pamamagitan ng PRONTO app na makikita sa aming HANDA website, o sa isang COASTER station ticket machine sa araw ng pag-alis. Ang isang regular na naka-iskedyul na COASTER na tren ay magagamit upang iuwi ang mga runner pagkatapos.

Parehong magsisimula ang marathon at half marathon sa 6:45 am sa Sixth Ave at Quince St sa Balboa Park. Para sa impormasyon ng kaganapan, bisitahin ang Rock 'n' Roll San Diego website.