Pagtatanggi sa Pagsasalin

Pagtatanggi sa Pagsasalin

Pumili ng wika gamit ang tampok na Google Translate upang baguhin ang teksto sa site na ito sa ibang mga wika.

*Hindi namin magagarantiya ang katumpakan ng anumang impormasyong isinalin sa pamamagitan ng Google Translate. Ang tampok na pagsasalin na ito ay inaalok bilang isang karagdagang mapagkukunan para sa impormasyon.

Kung kailangan ng impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan (760) 966-6500.

Kailangan ng impormasyon sa otro idioma, pakikipag-ugnayan sa lahat (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Santa Rides Holiday Express Train Bukas!

Hinihikayat ang mga pasahero na magdala ng mga pagkain para sa isang food drive

Ano:
Ang mga bisitang bata at matanda ay sasakay sa COASTER Holiday Express kasama si Santa na aalis mula sa Oceanside Transit Center bukas at bibiyahe sa Solana Beach at pabalik. Sa susunod na dalawang weekend, 12 Holiday Express na tren ang aalis ng 10:15 am, 12:30 pm, 2:30 pm sa Disyembre 3, 4, 10 at 11.

Si NCTD Board Chair Jewel Edson, San Diego Food Bank CEO Chris Castillo at Santa Claus ay sisimulan ang taunang kaganapan na ito upang ipagdiwang ang mga holiday at bigyang pansin ang kahalagahan ng mga donasyon ng pagkain sa panahon na ito. Daan-daang mga bisita ng Holiday Express ang naroroon sa pag-asa sa unang pag-alis ng tren.

Kapag nakasakay na, bibisita ang mga nabentang tao kasama si Santa Claus, mga caroler at mga holiday character habang dumaan sila sa mga kotse ng tren upang magtanghal at mamigay ng mga regalo at listahan ng mga kahilingan sa mga bata. Mahigit sa 9,500 bisita ang inaasahan sa dalawang katapusan ng linggo, kabilang ang ilang Camp Pendleton Marines at kanilang mga pamilya na binigyan ng mga komplimentaryong tiket.

Hinihikayat ang mga bisita na magdala ng mga pagkain na hindi nabubulok upang ibigay sa North County Food Bank upang matulungan ang halos 1.1 milyong tao sa county na nahaharap sa kawalan ng seguridad sa nutrisyon.
Kailan:
BUKAS, ika-3 ng Disyembre sa ganap na ika-9:30 ng umaga

Saan:
Oceanside Transit Center, Platform 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

Sino ang:
Tagapangulo ng Lupon ng NCTD at Miyembro ng Konseho ng Solana Beach na si Jewel Edson
CEO ng San Diego Food Bank na si Casey Castillo
Santa-Klaus