Превод за отказ от отговорност

Изберете език с помощта на функцията Google Translate, за да промените текста на този сайт на други езици.

*Не можем да гарантираме точността на всяка информация, преведена чрез Google Translate. Тази функция за превод се предлага като допълнителен ресурс за информация.

Ако е необходима информация на друг език, свържете се с (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Спрете пристигащите

Спрете пристигащите

Правила и условия за SMS

Тази услуга позволява на пътниците в транзитния район на Северния окръг (NCTD) да изпратят SMS с номера на спирката си до 466283 (GONCTD) за английски и 628377 (NCTDSP) за испански, за да получат прогнози за пристигане в реално време и подходяща предупредителна информация за тяхната автобусна спирка в отговор. Съобщенията ще се изпращат до потребителите само като директен отговор за техните запитвания за спиране.

Можете да отмените SMS услугата по всяко време. Просто изпратете „СТОП“ на краткия код. След като изпратите SMS съобщението „STOP“ до нас, NCTD ще ви изпрати SMS съобщение, за да потвърди, че сте прекратили абонамента си. След това вече няма да получавате SMS съобщения от NCTD, дори ако изпратите идентификатор за спиране. Ако искате да се присъедините отново, просто се регистрирайте, като изпратите текстово съобщение „СТАРТ“, както направихте първия път и NCTD ще започне отново да ви изпраща SMS съобщения.

Ако имате проблеми с програмата за съобщения, можете да отговорите с ключовата дума HELP за повече помощ или можете да поискате помощ директно от отдела за обслужване на клиенти на NCTD на (760) 966-6500.

Използването на системата е доброволно и NCTD и превозвачите не носят отговорност за забавени, недоставени или неточни съобщения. Информацията за пристигане на спиране се основава на бордови системи и се полагат всички усилия за предоставяне на точна информация.

Както винаги, тарифите за съобщения и данни може да се прилагат за всички съобщения, изпратени до вас от NCTD и до NCTD от вас. Ще получите едно съобщение за отговор за всяко запитване за спиране. Ако имате въпроси относно вашия текстов план или план за данни, най-добре е да се свържете с вашия безжичен доставчик.

Ако имате въпроси относно поверителността, моля, прочетете политиката за поверителност на NCTD: https://gonctd.com/policies/