Descargo de responsabilidad de traducción

Seleccione un idioma con la función de traducción de Google para cambiar el texto de este sitio a otros idiomas.

*No podemos garantizar la precisión de la información traducida a través de Google Translate. Esta función de traducción se ofrece como un recurso adicional de información.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese con (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang importanciasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD anuncia el calendario COASTER para la temporada 2022 de los Padres de San Diego

El tren COASTER de los Padres está de vuelta en casa

Oceanside, CA - El Distrito de Tránsito del Norte del Condado (NCTD) anunció hoy el horario de servicio de COASTER para la Temporada 2022 de los Padres de San Diego. El programa agrega 50 viajes a lo largo de la temporada para acomodar los juegos entre semana y los fines de semana. El horario para la temporada completa de los Padres, incluidos los trenes especiales COASTER 699 que brindan servicio hacia el norte para los tiempos de juego que no están cubiertos por el servicio COASTER programado regularmente, puede ser encontrar aquí. Encuentre el horario completo de COASTER en GoNCTD.com/Horarios.
El COASTER ofrece a los fanáticos una forma rentable y conveniente de llegar al Parque PETCO. Los trenes en dirección norte salen de Santa Fe Depot una hora después de la salida final de los juegos que terminan después de las salidas programadas regularmente, para que los fanáticos sepan que siempre tienen un viaje a casa.

El estacionamiento es gratuito en las estaciones de COASTER y, con la compra de un Pase Regional de COASTER, los fanáticos pueden transferirse de forma gratuita al Trolley del Sistema de Tránsito Metropolitano (MTS), que pasa cada 15 minutos desde Santa Fe Depot hasta PETCO Park. El Pase Regional COASTER se puede comprar en las máquinas expendedoras de boletos PRONTO en las plataformas de la estación. Para que su experiencia de juego sea aún más fácil, descargue el LISTO aplicación móvil para comprar un pase sin hacer fila en la estación. Cada pasajero debe tener su propia tarjeta o aplicación PRONTO para viajar. Un Pase Regional COASTER cuesta $15 para adultos y $7.50 para jóvenes y adultos mayores, discapacitados y clientes de Medicare (SDM).

A partir del 1 de mayo de 2022, la nueva regional Pase de oportunidad para jóvenes permite que los menores de 18 años con una tarjeta o cuenta PRONTO para jóvenes viajen gratis, lo que hace que el COASTER sea una forma rentable para que las familias lleguen al juego. Para obtener más información sobre el Pase de Oportunidad para Jóvenes, vaya a YouthOpportunityPass.sandag.org. (Los niños menores de cinco años viajan gratis cuando van acompañados de un adulto que paga la tarifa y no necesitan una tarjeta para jóvenes).

El horario del tren COASTER de NCTD para los juegos de los Padres entra en vigencia el día de apertura, jueves 14 de abril de 2022 y dura toda la temporada.

Los aficionados que viajen en el COASTER deben recordar que no se permite el consumo de alcohol en los trenes del COASTER. La ley federal actualmente requiere que se usen cubiertas faciales en todo momento cuando se usa el transporte público. El incumplimiento puede resultar en la denegación de embarque o remoción. Para obtener más información sobre cómo viajar en el COASTER y para conocer el horario completo del COASTER, visite GoNCTD.com.