Descargo de responsabilidad de traducción

Seleccione un idioma con la función de traducción de Google para cambiar el texto de este sitio a otros idiomas.

*No podemos garantizar la precisión de la información traducida a través de Google Translate. Esta función de traducción se ofrece como un recurso adicional de información.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese con (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang importanciasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

COASTER brindará servicio adicional en las Noches de Juego en casa de los Padres

Tren en vía frente a Del Mar

San Diego, CA—Para los fanáticos del béisbol y aquellos que deseen pasar horas más tarde en el centro de San Diego esta temporada de béisbol, el Distrito de Tránsito del Norte del Condado (NCTD, por sus siglas en inglés) dará un jonrón al brindar un servicio adicional después de la mayoría de los juegos de * Padres para llevar a la gente a casa.

El mes de junio, 2, NCTD ofrecerá un tren especial COASTER 652 en dirección sur para que los pasajeros lleguen a tiempo al juego 3: 10 pm (ver GoNCTD.com para detalles del horario). Para todos los demás juegos, los pasajeros pueden tomar un viaje regular en COASTER en dirección sur a Santa Fe Depot. Luego, pueden conectarse al tranvía Sycuan Green Line del Sistema de Tránsito Metropolitano de San Diego (MTS) y bajar en Gaslamp o 12.th & Imperial se detiene.

En el camino a casa, los pasajeros pueden tomar el tren especial COASTER 699 en dirección norte en el Depósito de Santa Fe. Este tren sale una hora después de la última salida, fin de los fuegos artificiales, concierto o evento especial. El tren tiene una hora de salida máxima de medianoche, por lo que los pasajeros deben mirar el reloj si un empate trae entradas adicionales.

Los boletos se pueden comprar en las máquinas expendedoras de boletos en cada estación de COASTER, o se pueden comprar en la aplicación de boletos móviles NCTD, Nube de compás. Los boletos de COASTER de ida y ida y vuelta no incluyen la tarifa de Trolley, pero los pases diarios de RegionPlus (así como los pases mensuales de COASTER) cubren el Trolley.

La asistencia para la planificación del viaje está disponible contactando al Servicio al Cliente en 760-966-6500.

* COASTER 699 operará para todos los juegos en casa de los Padres EXCEPTO los juegos en las siguientes fechas donde el servicio regular generalmente cubre el regreso: 28 de marzo, 3 y 24 de abril, 8 y 22 de mayo, 2, 5 y 19 de junio, 30 de julio, 14 de agosto y 12 y 26 de septiembre. Esto está sujeto a cambios. Cheque GoNCTD.com para obtener más detalles.